Traduzione del testo della canzone I Cry - Anthony Hamilton

I Cry (originale)

Oooh, ooooh
Oooooooh, ooooooh
Yea, yea, yeah
Im so tired of all the love wounds
That u left girl when u went away
Sitting here fighting a battle that was over when I had to relocate
You see I aint much for letting go, no baby I gotta hold on
Cuz trials, tribulations, and relationships have all made me strong
Girl I cry
These tears that I shed are the trail to bring u home
Girl I cry
Mama told me that a mans own tears can make him strong
Girl I cry
I will sit around here and wait for u to come home
I cry for u, I’ll cry
I cry for u, I’ll cry
Away from u and a baby
Girl thats to much for me
I missed choir practice on saturday
Trying to catch the last midnight movie
See I just burried my mother
And I’ll be damned if I loose u
Until time bring u home again
This is what I’ll do
Oh, sometimes
Oh sometimes
I sit around the house
Yea I sit around the house by myself
Oh yea, yea
Said anytime

I Cry (traduzione)

Oooh, oooh
Ooooooh, ooooooh
Sì, sì, sì
Sono così stanco di tutte le ferite d'amore
Che hai lasciato ragazza quando te ne sei andata
Seduto qui a combattere una battaglia che era finita quando ho dovuto trasferirmi
Vedi, non sono molto per lasciarmi andare, no piccola devo tenermi stretto
Perché le prove, le tribolazioni e le relazioni mi hanno reso forte
Ragazza, piango
Queste lacrime che ho versato sono la pista per riportarti a casa
Ragazza, piango
La mamma mi ha detto che le stesse lacrime di un uomo possono renderlo forte
Ragazza, piango
Mi siederò qui intorno e aspetterò che tu torni a casa
Piango per te, piango
Piango per te, piango
Lontano da te e da un bambino
Ragazza è troppo per me
Sabato ho perso le prove del coro
Sto cercando di prendere l'ultimo film di mezzanotte
Vedi, ho appena seppellito mia madre
E sarò dannato se ti perderò
Fino al momento non ti riporterà a casa
Questo è ciò che farò
Oh, a volte
Oh a volte
Mi siedo in casa
Sì, mi siedo in casa da solo
Oh sì, sì
Detto in qualsiasi momento