Traduzione del testo della canzone El Amar No Es Querer - Antonio Orozco

El Amar No Es Querer (originale)

Clemencia a un vuelo
del amar al querer,
barrera invisible que salto
como un preso las paredes en sueños.
Se me pierde la vista en tu cuerpo
y la encuentro de nuevo entre besos.
Háblame y me perderé
del amar al querer,
bésame y me perderé
que el amar no es querer.
Una vez intenté escribir al querer
y de casas, coches y fiestas canté.
Mirándote lo volví a hacer
y de besos, abrazos y amores canté.
Ámame y me perderé
del amar al querer,
bésame y me perderé
que el amar no es querer.
Puedes querer pero pisa bien
que el amar no es querer y te puedes perder.
Ámame y me perderé…

(traduzione)

Clemenza a un volo
dall'amare al volere,
barriera invisibile che salto
come un prigioniero le mura nei sogni.
Perdo di vista il tuo corpo
e la ritrovo tra un bacio e l'altro.
Parlami e mi perderò
dall'amare al volere,
baciami e mi perderò
che amare non manca.
Una volta ho provato a scrivere quando volevo
e di case, automobili e feste cantavo.
Guardandoti l'ho fatto di nuovo
e di baci, abbracci e amori ho cantato.
Amami e mi perderò
dall'amare al volere,
baciami e mi perderò
che amare non manca.
Puoi volere ma camminare bene
che amare non manca e puoi perderti.
Amami e mi perderò...