Traduzione del testo della canzone Locura De Amor - Antonio Orozco

Locura De Amor (originale)

Rosa era pura energía
Yo un tipo de los de ayer
Rosa era sol de día
Yo luna al caer las diez
Y en una noche de verano
En plena y sola avenida
Con la luz del anochecer
Y allí me llenó de vida
Y morirnos por dentro
Como el sol derrite el hielo
Derrochamos los besos
Sobre la piel del amor
Y en cada rato de pasión
Fuimos más lejos
Hasta llegar a tocar
Con las manos el cielo
-Estribillo-
Locura de amor
Me siento morir
Morir por tu amor
Locura de amor
Tortura de miel
Y oscura pasión
Me siento morir, por tu amor
Me siento morir, por tu amor
Amantes destrozados
Que nuestras vidas separamos
Sin mirar y los dos callados
Cada uno por su lado
Hoy no creo en nada
Sólo en mi vieja guitarra
Rosa es de nuevo amada
Pero llora, y yo soy el que canta

Locura De Amor (traduzione)

Rosa era pura energia
Io un tipo di ieri
Rosa era sole durante il giorno
Io luna alle dieci
E in una notte d'estate
Nel mezzo e unico viale
con la luce della sera
E lì mi ha riempito di vita
e muori dentro
Come il sole scioglie il ghiaccio
sprechiamo i baci
Sulla pelle dell'amore
E in ogni momento di passione
Siamo andati oltre
fino ad arrivare a toccare
Con le mani il cielo
-Coro-
Amore pazzo
mi sento di morire
muori per il tuo amore
Amore pazzo
miele tortura
e oscura passione
Ho voglia di morire, per il tuo amore
Ho voglia di morire, per il tuo amore
amanti sconvolti
Che le nostre vite si separino
Senza guardare ed entrambi silenziosi
Ognuno per se
Oggi non credo in niente
Solo sulla mia vecchia chitarra
Rosa è di nuovo amata
Ma piangi, e io sono quello che canta