Traduzione del testo della canzone Moriré En El Intento - Antonio Orozco

Moriré En El Intento (originale)

Si es por preguntar, pregunto si has vuelto
Si fuese verda', mi mundo es perfecto (Perfecto)
Regresar, pensando en lo eterno
Perdonar, tan solo es un gesto
Si es por aceptar, también me arrepiento, -o
Si es por empezar, empecemos de nuevo
Yo tengo el valor, tengo los sueños
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
Y tú (Y tú), que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
Te pido perdó-ó-ón (Perdó-ó-ón) y juro que hoy
Moriré en el intento
Escuchar, no supe y te entiendo, -o
Despertar, porque estamos a tiempo, -o
Si es por comparar, no somos perfecto'
Y si es por empezar, que empecemos de nuevo
Que hoy tengo el valor, tengo los sueños
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
Y tú (Y tú), que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
Te pido perdó-ó-ón (Perdó-ó-ón) y juro que hoy
Moriré en el intento
Moriré en el intento
Yo tengo el valor, tengo los sueños
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
Y tú (Y tú), que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
Te pido perdó-ó-ón (Perdó-ó-ón) y juro que hoy
Moriré en el intento

(traduzione)

Se è per chiedere, chiedo se sei tornato
Se fosse vero, il mio mondo è perfetto (perfetto)
Ritorna, pensando all'eterno
Perdona, è solo un gesto
Se è per accettare, me ne pento anche io, -o
Se sta per iniziare, ricominciamo
Ho il coraggio, ho i sogni
Ho un sacco di amore, ho il momento, -o
E tu (e tu), che hai il mio vo-o-oz, hai i miei versi
Ti chiedo di perdonare-ó-ón (Scusami-ó-ón) e lo giuro oggi
Morirò provando
Ascolta, non lo sapevo e ti capisco, -o
Svegliati, perché siamo puntuali, -o
Se è per confrontare, non siamo perfetti'
E se sta per iniziare, ricominciamo
Che oggi ho il coraggio, ho i sogni
Ho un sacco di amore, ho il momento, -o
E tu (e tu), che hai il mio vo-o-oz, hai i miei versi
Ti chiedo di perdonare-ó-ón (Scusami-ó-ón) e lo giuro oggi
Morirò provando
Morirò provando
Ho il coraggio, ho i sogni
Ho un sacco di amore, ho il momento, -o
E tu (e tu), che hai il mio vo-o-oz, hai i miei versi
Ti chiedo di perdonare-ó-ón (Scusami-ó-ón) e lo giuro oggi
Morirò provando