Traduzione del testo della canzone Лао - Анжелика Варум

Лао (originale)

Ты скрываешься в белом дне,
И в прохладной морской волне,
Я найду тебя — Лао, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау.
Ты то низко и высоко,
Ты так близко и далеко,
Я найду тебя — Лао, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау, Лау,
Хей-гэй.
Припев:
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао,
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао
Не скрывайся и не грусти,
Всё равно я уже в пути,
Ты дождись меня Лау, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау.
Расскажу я тебе свой сон,
И увижу твой горизонт,
И скажу: «Здраствуй, Лао, Лау, Лау, Лау, Ла-ау, Ла-а-ау, Лау,
Хей-гэй.»
Припев:
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао,
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао
Припев:
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао,
Лай, лай, лай,
Лай, лай, Лао
Лао-о-о-о-о-о.

(traduzione)

Ti stai nascondendo nel giorno bianco,
E nella fresca onda del mare,
Ti troverò - Lao, Lau, Lau, Lau, La-au, La-a-ow.
Sei basso e alto
Sei così vicino e lontano
Ti troverò - Lao, Lau, Lau, Lau, La-au, La-a-au, Lau,
Ehi ehi.
Coro:
giaci, sdraiati, sdraiati,
Laici, laici, Lao,
giaci, sdraiati, sdraiati,
Lay, lay, lao
Non nasconderti e non essere triste
Comunque, sono già in viaggio
Mi aspetti Lau, Lau, Lau, Lau, La-au, La-a-ow.
Ti racconto il mio sogno
E vedrò il tuo orizzonte
E io dirò: “Ciao, Lao, Lau, Lau, Lau, La-au, La-a-au, Lau,
Ehi ehi."
Coro:
giaci, sdraiati, sdraiati,
Laici, laici, Lao,
giaci, sdraiati, sdraiati,
Lay, lay, lao
Coro:
giaci, sdraiati, sdraiati,
Laici, laici, Lao,
giaci, sdraiati, sdraiati,
Lay, lay, lao
Lao-oh-oh-oh-oh-oh.