Traduzione del testo della canzone Bones of Her Hands - Archers of Loaf

Bones of Her Hands (originale)

She takes the bones of her hands, to tangle up the soles of her feet
To make a loss look good on paper, 'til it’s outside of our reach
And they’re coming in on runway strips to pump the rival’s hatred
And screaming out uncomfortable and falling out of favor
And they coat the walls, too complicated
Scrape the roads in desperation
Distances too far to wait on
In the throws of …
She takes the bones of her hands, to trample on the soles of our feet
To make a loss look good on paper, 'til it’s outside of our reach
It’s the perfect confrontation now to pump our rival’s hatred
And screaming out uncomfortable and falling from your favor
And it writes itself too complicated
Breathe the air in suffocation
Distances, so self-effacing
In the throws of the bones of her hand

Bones of Her Hands (traduzione)

Prende le ossa delle sue mani, per aggrovigliare le piante dei suoi piedi
Per rendere bella una perdita sulla carta, finché non è fuori dalla nostra portata
E stanno arrivando sulle passerelle per pompare l'odio del rivale
E urlare a disagio e cadere in disgrazia
E ricoprono le pareti, troppo complicate
Raschia le strade nella disperazione
Distanze troppo lontane per aspettare
Nei lanci di...
Prende le ossa delle sue mani, per calpestare la pianta dei nostri piedi
Per rendere bella una perdita sulla carta, finché non è fuori dalla nostra portata
È il confronto perfetto ora per aumentare l'odio del nostro rivale
E urlare a disagio e cadere in disgrazia
E si scrive da solo troppo complicato
Respira l'aria in soffocamento
Distanze, così schivo
Nei colpi delle ossa della sua mano