Traduzione del testo della canzone A Kien Va a Engañá¡! - Arianna Puello

A Kien Va a Engañá¡! (originale)

Con esa cara, ¡¿a quien va a engañar?!
Con esa actitud, ¡¿a quien va a engañar?!
Con tus mentiras, ¡¿a quien va a engañar?!
Falso, bastardo, no vale pa na
Angeles caidos
Negros y enfurecidos
Bailan cantan a mi alrededor
Lo veo en tus ojos, ahora sientes el temor
En la Tierra ya sabes cual es mi mision
Mira, yo no soy persona de tener muchos amigos
Pero los que tengo siempre estarán conmigo
Me conocen, me respetan, y estan a mi lado
Puedo contarlos con los dedos de la mano
Siempre la traicion se encuentra entre la multitud
Y como no, ahi estabas tu
Odiando, envidiando, jodiendo, molestando
Hablando mierda por un tubo, rabiando, criticando
Ya que atrás te quedaste
El rap es mi fuerte, parece que lo olvidaste
Con lo que tienes debes mas que conformarte
Eres en persona el desastre
Cuando te veo me dan ganas de meterte
Pero prefiero joderte con mi arte
El arte de mi rimar imparable
A R I, el micro es mi sable
Con esa cara, ¡¿a quien va a engañar?!
Con esa actitud, ¡¿a quien va a engañar?!
Con tus mentiras, ¡¿a quien va a engañar?!
Falso, bastardo, no vale pa na
Ahi que ver, que mala costumbre la tuya
Deja que los niño hagan su vida que pa eso es suya
No los perviertas, no los destruyas
Con tu ridiculas ideas de soplapollas
Lavador de cerebros, lameculos ambulante
Que no tiene ni dos dedos de frente
Mamarracho, chupa sangre, quiero perderte de vista
Que la Guardia Civil te coja en la autopista
Y te encierre de por vida
Porque al final todas tus putas mentiras
Se convierten en mis verdades
En tus diarreas mentales
Te ahogas, tu eres el cuello
Yo soy la soga, Arianna Puello
Maldita sea la hora
En conocer a la peor de las personas
No dire nombre porque la mejor palabra
Es la que no se ha dicho
Ya he dicho
Con esa cara, ¡¿a quien va a engañar?!
Con esa actitud, ¡¿a quien va a engañar?!
Con tus mentiras, ¡¿a quien va a engañar?!
Falso, bastardo, no vale pa na
Estamos hartos de ver como haces el payaso
Retírate ya de todo esto, hazme caso
Reconoce que lo tuyo ha sido un fracaso
Porque todos pasan, el pasa, yo paso, de ti
Y de tu puta cara, de todo ese rollo de paz y unidad
¿porque no empiezas por respetar a los demas?
Hipócrita es lo que eres en realidad
Con esa cara, ¡¿a quien va a engañar?!
Con esa actitud, ¡¿a quien va a engañar?!
Con tus mentiras, ¡¿a quien va a engañar?!
Falso, bastardo, no vale pa na

(traduzione)

Con quella faccia, chi prenderà in giro?!
Con quell'atteggiamento, chi prenderà in giro?!
Con le tue bugie, chi prenderà in giro?!
Falso, bastardo, non ne vale la pena
Angeli caduti
nero e furioso
Ballano cantano intorno a me
Lo vedo nei tuoi occhi, ora senti la paura
Sulla Terra sai già qual è la mia missione
Ascolta, non sono una persona che ha molti amici.
Ma quelli che ho saranno sempre con me
Mi conoscono, mi rispettano e sono al mio fianco
Posso contarli sulle dita della mia mano
Il tradimento si trova sempre nella folla
E, naturalmente, c'eri tu
Odiare, invidiare, scopare, infastidire
Dire cazzate su un tubo, infuriare, criticare
Da quando sei rimasto indietro
Il rap è il mio forte, sembra che tu l'abbia dimenticato
Con quello che hai devi più che accontentarti
Tu sei di persona il disastro
Quando ti vedo voglio metterti
Ma preferirei fotterti con la mia arte
L'arte della mia rima inarrestabile
A R I, il microfono è la mia sciabola
Con quella faccia, chi prenderà in giro?!
Con quell'atteggiamento, chi prenderà in giro?!
Con le tue bugie, chi prenderà in giro?!
Falso, bastardo, non ne vale la pena
Là a vedere, che brutta abitudine la tua
Lascia che i bambini facciano la loro vita perché quella è loro
Non pervertirli, non distruggerli
Con le tue idee ridicole da succhiacazzi
Lavaggio del cervello, idiota ambulante
Che non ha due dita di fronte
Mamarracho, succhia il sangue, voglio perderti di vista
Lascia che la Guardia Civile ti prenda in autostrada
E ti rinchiudono per tutta la vita
Perché alla fine tutte le tue cazzo di bugie
Diventano le mie verità
Nella tua diarrea mentale
Affoghi, tu sei il collo
Io sono la corda, Arianna Puello
Dannazione il tempo
Nell'incontrare la peggiore delle persone
Non dirò il nome perché è la parola migliore
È quello che non è stato detto
ho già detto
Con quella faccia, chi prenderà in giro?!
Con quell'atteggiamento, chi prenderà in giro?!
Con le tue bugie, chi prenderà in giro?!
Falso, bastardo, non ne vale la pena
Siamo stanchi di vedere come fai il clown
Ritirati da tutto questo, ascoltami
Riconosci che il tuo è stato un fallimento
Perché tutti passano, lui passa, io passo, di te
E dalla tua fottuta faccia, da tutta quella roba sulla pace e l'unità
Perché non inizi rispettando gli altri?
L'ipocrita è ciò che sei veramente
Con quella faccia, chi prenderà in giro?!
Con quell'atteggiamento, chi prenderà in giro?!
Con le tue bugie, chi prenderà in giro?!
Falso, bastardo, non ne vale la pena