Traduzione del testo della canzone I Am The Storm - Arion

I Am The Storm (originale)

All my life I have been a pariah, an outcast
Sailing on, crossing oceans while cursing the shore
Forsaken and ignored
The choices I made
The pride that I paid
All that I gave was all in vain
In silence I’ve suffered, awaiting the tide
I’ve waited so long but now it is time
Alive, I’ll rise stronger than before
Through the wind and through the rain
I have found my way
Tonight the skies are darker than before
Come rain, come fear and pain
Now you are the ship lost at sea and I’m the storm
I’ve arrived like a tempest of hate, raging
You shall learn you will pay for for your sins and
you learn
All you live will burn
I am the wind, I am the rain
I am the anger, I’m the pain
Like ire of the oceans I reign over thee
My siren of vengeance show me the way

(traduzione)

Per tutta la vita sono stato un paria, un emarginato
Navigando, attraversando gli oceani maledicendo la riva
Abbandonato e ignorato
Le scelte che ho fatto
L'orgoglio che ho pagato
Tutto quello che ho dato è stato tutto inutile
In silenzio ho sofferto, aspettando la marea
Ho aspettato così tanto, ma ora è il momento
Vivo, mi alzerò più forte di prima
Attraverso il vento e attraverso la pioggia
Ho trovato la mia strada
Stanotte i cieli sono più scuri di prima
Vieni pioggia, vieni paura e dolore
Ora tu sei la nave persa in mare e io sono la tempesta
Sono arrivato come una tempesta di odio, furioso
Imparerai che pagherai per i tuoi peccati e
tu impari
Tutto ciò che vivi brucerà
Io sono il vento, io sono la pioggia
Io sono la rabbia, io sono il dolore
Come l'ira degli oceani io regno su di te
La mia sirena della vendetta mi mostra la via