Traduzione del testo della canzone Unforgivable - Arion

Unforgivable (originale)

The silent calls
The weep of the world within the foaming waterfalls
Nothing heard inside these wealthy walls
The nations moan
Never-ending weary world wars raging on and on
And soon the world we loved is gone
We've made it our whore
We lie within the slowly worn, the last decaying walls
Blindfolded with the wealth we owe, can't see before they fall
When mother earth will take her toll inside our hearts we know
We should have realized so long ago
"What I have done is unforgivable"
The castles burned
There's nothing we have learned, our desolation earned
The beauty of our life can't be returned
And like before
Again we've sacrificed the pride before the throne
And soon there's nothing left to pay the toll
We're all responsible
We lie within the slowly worn, the last decaying walls
Blindfolded with the wealth we owe, can't see before they fall
When mother earth will take her toll inside our hearts we know
We should have realized so long ago
"What I have done is unforgivable"
And soon the world we loved is gone
We're all responsible
We lie within the slowly worn, the last decaying walls
Blindfolded with the wealth we owe, can't see before they fall
When mother earth will take her toll inside our hearts we know
We should have realized so long ago
"What I have done is unforgivable"

Unforgivable (traduzione)

Le chiamate silenziose
Il pianto del mondo dentro le cascate spumeggianti
Nulla si è sentito all'interno di queste ricche mura
Le nazioni gemono
Guerre mondiali stanche senza fine che imperversano all'infinito
E presto il mondo che amavamo è scomparso
L'abbiamo resa la nostra puttana
Gigiamo all'interno delle mura lentamente consumate e in decomposizione
Bendati dalla ricchezza che dobbiamo, non possiamo vedere prima che cadano
Quando madre terra avrà il suo tributo nei nostri cuori, lo sappiamo
Avremmo dovuto rendercene conto molto tempo fa
"Quello che ho fatto è imperdonabile"
I castelli bruciati
Non c'è niente che abbiamo imparato, la nostra desolazione si è guadagnata
La bellezza della nostra vita non può essere restituita
E come prima
Ancora una volta abbiamo sacrificato l'orgoglio davanti al trono
E presto non c'è più niente per pagare il pedaggio
Siamo tutti responsabili
Gigiamo all'interno delle mura lentamente consumate e in decomposizione
Bendati dalla ricchezza che dobbiamo, non possiamo vedere prima che cadano
Quando madre terra avrà il suo tributo nei nostri cuori, lo sappiamo
Avremmo dovuto rendercene conto molto tempo fa
"Quello che ho fatto è imperdonabile"
E presto il mondo che amavamo è scomparso
Siamo tutti responsabili
Gigiamo all'interno delle mura lentamente consumate e in decomposizione
Bendati dalla ricchezza che dobbiamo, non possiamo vedere prima che cadano
Quando madre terra avrà il suo tributo nei nostri cuori, lo sappiamo
Avremmo dovuto rendercene conto molto tempo fa
"Quello che ho fatto è imperdonabile"