Traduzione del testo della canzone Estácio, Holly Estácio - Arlindo Cruz, Luiz Melodia

Estácio, Holly Estácio (originale)

Se alguém quer matar-me de amor
Que me mate no Estácio
Bem no compasso
Bem junto ao passo
Do passista da escola de samba
Do Largo do Estácio
O Estácio acalma o sentido
Dos erros que faço
Trago, não traço
Faço, não caço
O amor da morena maldita
Domingo no espaço
Fico manso, amanso a dor
Holiday é um dia de paz
Solto o ódio, mato o amor
Holiday eu já não penso mais
Se alguém quer matar-me de amor
Que me mate no Estácio
Bem no compasso
Bem junto ao passo
Do passista da escola de samba
Do Largo do Estácio
O Estácio acalma o sentido
Dos erros que faço
Trago, não traço
Faço, não caço
O amor da morena maldita
Domingo no espaço

Estácio, Holly Estácio (traduzione)

Se qualcuno vuole uccidermi con amore
Questo mi uccide a Estacio
giusto in tempo
Proprio accanto al passo
Dal ballerino della scuola di samba
Da Largo do Estacio
L'Estacio calma i sensi
Degli errori che faccio
Porto, non traccio
Lo faccio, non vado a caccia
L'amore della dannata bruna
Domenica nello spazio
Rimango addomesticato, domo il dolore
La vacanza è un giorno di pace
Rilascio l'odio, uccido l'amore
Vacanze non credo più
Se qualcuno vuole uccidermi con amore
Questo mi uccide a Estacio
giusto in tempo
Proprio accanto al passo
Dal ballerino della scuola di samba
Da Largo do Estacio
L'Estacio calma i sensi
Degli errori che faccio
Porto, non traccio
Lo faccio, non vado a caccia
L'amore della dannata bruna
Domenica nello spazio