Testi di In Dead Earnest - Arlo Guthrie, Pete Seeger

In Dead Earnest - Arlo Guthrie, Pete Seeger
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone In Dead Earnest, artista - Arlo Guthrie. Canzone dell'album Precious Friend, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 27.01.2008
Etichetta discografica: Warner
Linguaggio delle canzoni: inglese

In Dead Earnest

(originale)
If I should die before I wake,
All my bone and sinew take
Put me in the compost pile
To decompose me for a while.
Worms, water, sun will have their way,
Returning me to common clay
All that I am will feed the trees
And little fishes in the seas.
When radishes and corn you munch,
You may be having me for lunch
And then excrete me with a grin,
Chortling, «There goes Lee again.»
'Twill be my happiest destiny
To die and live eternally.
(traduzione)
Se dovessi morire prima di svegliarmi,
Tutte le mie ossa e i miei tendini prendono
Mettimi nella pila del compost
Per decompormi per un po'.
Vermi, acqua, sole avranno la loro strada,
Riportandomi all'argilla comune
Tutto ciò che sono alimenterà gli alberi
E piccoli pesci nei mari.
Quando mastichi ravanelli e mais,
Potresti avermi a pranzo
E poi espellimi con un ghigno,
ridacchiando, «Ecco di nuovo Lee.»
"Sarà il mio destino più felice
Morire e vivere eternamente.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
The City of New Orleans 2011
Coming into Los Angeles 1969
Every Hand in the Land 1969
Wheel of Fortune 1969
The Motorcycle Song 1968
Waist Deep in the Big Muddy 2019
Amazing Grace 2018
I'm Going Home 1967
Power of Love ft. Phil Everly 1981
When I Get to the Border 1981
Give It All You Got ft. Clydie King 1981
Slow Boat 1981
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones 1981
If I Could Only Touch Your Life 1981
Little Boxes 2014
Oklahoma Nights 1981
Hard Times in the Mill 2013
Living Like a Legend ft. Clydie King 1981
Waimanalo Blues 1981
Amazing Grace 2014

Testi dell'artista: Arlo Guthrie
Testi dell'artista: Pete Seeger