Testi di 2 Perdidos - Arnaldo Antunes

2 Perdidos (originale)

Quando eu quis você
Você não me quis
Quando eu fui feliz
Você foi ruim
Quando foi afim
Não soube se dar
Eu estava lá mas você não viu
Tá fazendo frio nesse lugar
Onde eu já não caibo mais
Onde eu já não caibo mais
Onde eu já não caibo mais
E já não caibo em mim
Quando eu quis você
Você desprezou
Quando se acabou
Quis voltar atrás
Quando eu fui falar
Minha voz falhou
Tudo se apagou você não me viu
Tá fazendo frio nesse lugar
Onde eu já não caibo mais
Onde eu já não caibo mais
Onde eu já não caibo mais
E já não caibo em mim
Mas se eu já me perdi
Como vou me perder
Se eu já me perdi
Quando perdi você
Mas se eu já te perdi
Como vou me perder
Se eu já me perdi
Quando perdi você

(traduzione)

Quando ti volevo
Non mi volevi
Quando ero felice
eri cattivo
quando era come
Non sapevo dare
Io c'ero ma tu non hai visto
Fa freddo in questo posto
dove non sto più bene
dove non sto più bene
dove non sto più bene
E non mi adatto più
Quando ti volevo
hai disprezzato
Quando è finito
Volevo tornare indietro
Quando sono andato a parlare
la mia voce ha fallito
Tutto è andato per il verso giusto, non mi hai visto
Fa freddo in questo posto
dove non sto più bene
dove non sto più bene
dove non sto più bene
E non mi adatto più
Ma se mi sono già perso
Come mi perderò
Se mi sono già perso
quando ti ho perso
Ma se ti ho già perso
Come mi perderò
Se mi sono già perso
quando ti ho perso