Traduzione del testo della canzone In Your Dreams - Arven

In Your Dreams (originale)

Deep in the silent ocean
High up in the sky
Second to the right and
Straight on till morning comes
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find your true love
In the land of children’s dreams
Flying in the moonlight
Stars shining down so bright
Fairies' light will guide you
Straight to the secret shore
Don’t be afraid, just close your eyes
Your dreams will come true if you try
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find your true love
In the land of children’s dreams
Waiting to be explored
The land of adventures lies
It can be found by everyone
With an open heart
Don’t be afraid, just close your eyes
Your dreams will come true if you try
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the way
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find your true love
In the land of children’s dreams
Tell me can you remember
Back in your childhood’s days
You believed that every wish
Is just one step away
Don’t be afraid, just close your eyes
Your dreams will come true if you try
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
A place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find what you seek
This path shows you the right way
There is a place where you can find your true love
In the land of children’s dreams

(traduzione)

Nel profondo dell'oceano silenzioso
In alto nel cielo
Secondo a destra e
Dritto fino al mattino
C'è un posto dove puoi trovare ciò che cerchi
Questo percorso ti mostra la strada giusta
C'è un posto dove puoi trovare il tuo vero amore
Nella terra dei sogni dei bambini
Volare al chiaro di luna
Le stelle brillano così luminose
La luce delle fate ti guiderà
Direttamente sulla spiaggia segreta
Non aver paura, chiudi solo gli occhi
I tuoi sogni diventeranno realtà se ci provi
C'è un posto dove puoi trovare ciò che cerchi
Questo percorso ti mostra la strada giusta
C'è un posto dove puoi trovare il tuo vero amore
Nella terra dei sogni dei bambini
In attesa di essere esplorato
La terra delle avventure si trova
Può essere trovato da tutti
Con un cuore aperto
Non aver paura, chiudi solo gli occhi
I tuoi sogni diventeranno realtà se ci provi
C'è un posto dove puoi trovare ciò che cerchi
Questo percorso ti mostra la strada giusta
C'è un posto dove puoi trovare ciò che cerchi
Questo percorso ti mostra la strada
C'è un posto dove puoi trovare ciò che cerchi
Questo percorso ti mostra la strada giusta
C'è un posto dove puoi trovare il tuo vero amore
Nella terra dei sogni dei bambini
Dimmi ricordi
Ai giorni della tua infanzia
Hai creduto che ogni desiderio
È solo a un passo
Non aver paura, chiudi solo gli occhi
I tuoi sogni diventeranno realtà se ci provi
C'è un posto dove puoi trovare ciò che cerchi
Questo percorso ti mostra la strada giusta
Un luogo dove puoi trovare ciò che cerchi
Questo percorso ti mostra la strada giusta
C'è un posto dove puoi trovare ciò che cerchi
Questo percorso ti mostra la strada giusta
C'è un posto dove puoi trovare il tuo vero amore
Nella terra dei sogni dei bambini