Traduzione del testo della canzone My Darkest Dream - Arven

My Darkest Dream (originale)

I, I close my eyes
I see you there and think of former times
You’ve gone too far, you broke my heart
What have you done?
I wanna hear you scream, I wanna know for sure
Inside my darkest dream, I wanna hear you scream
I wanna hear you scream, I wanna know for sure
I want to be alone with you, alone with you
How could you do this to me?
Break the promise you made
I believed every lie you told me
You left and there’s so much pain
This, this is the time
This is the day for seeing you again
Pain everywhere, flowing through my veins
Burning my soul
I wanna hear you scream, I wanna know for sure
Inside my darkest dream, I wanna hear you scream
I wanna hear you scream, I wanna know for sure
I want to be alone, alone with you
How could you do this to me?
Break the promise you made
I believed every lie you told me
You left and there’s so much pain

(traduzione)

Io, chiudo gli occhi
Ti vedo lì e penso ai tempi passati
Sei andato troppo oltre, mi hai spezzato il cuore
Cos'hai fatto?
Voglio sentirti urlare, voglio saperlo per certo
Dentro il mio sogno più oscuro, voglio sentirti urlare
Voglio sentirti urlare, voglio saperlo per certo
Voglio essere solo con te, solo con te
Come hai potuto farmi questo?
Rompi la promessa che hai fatto
Ho creduto a ogni bugia che mi hai detto
Te ne sei andato e c'è così tanto dolore
Questo, questo è il momento
Questo è il giorno per rivederti
Dolore ovunque, che scorre nelle mie vene
Bruciando la mia anima
Voglio sentirti urlare, voglio saperlo per certo
Dentro il mio sogno più oscuro, voglio sentirti urlare
Voglio sentirti urlare, voglio saperlo per certo
Voglio essere solo, solo con te
Come hai potuto farmi questo?
Rompi la promessa che hai fatto
Ho creduto a ogni bugia che mi hai detto
Te ne sei andato e c'è così tanto dolore