Traduzione del testo della canzone Common Knowledge - Asher Roth

Common Knowledge (originale)

They say that if it works, don’t fix it
Go against the law, might get a bit risky
No offense to y’all, but I feel a bit gifted
So I think my odds are about 50/50, crispy
O.K.
Corral, we about to put it down
Take 10 and turn around, go and pull your pistols out
But what is this about, all these grenades and handguns
Magnús Ver Magnússon, strong set of hands, son
Tall, dark, handsome, holding y’all for ransom
Strong arm Lance so scared that he can’t run
'Cause when a man comes face to face with his fears
He gets weird, he can’t hear, he can’t see things clear
I be sincere, yes dear, guests here
Press gear, dress queers, fresh in my neck beard
Next year, net year, jet Leer, get near
Top tier, drop tears, no way not here
'Cause there’s no crying in baseball, and that’s that
«There'll always be a case called when Ash rap
Bars will take your face off, no cat scratch
Go ahead, ask Wreck racks on racks, yea that
For a pat on the back after I black
Tackle and straddle a calf without impactin' my breath
Climb the ladder of success, skipping and missing a step
New edition of spittin', you should’ve listened to Flex, it’s like
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know, oh, no
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know, oh, no
Slick Dickies, no one can stick with me
Spit it out quick, as soon as the shit hits me
Kill swiftly, been ill since Stick Stickley
Double dip dibs, I dibble and bust quickies
Nifty little shit, I do it while dressed thrifty
Pricks just stiff, my stick is so shifty, sick
Fred McGriff with the hits coming lefty
Used to be for free, now the seats never empty
It’s elementary, yeah I heard it in assembly
Principal was telling me I’d better go ahead and read
Never be a better me, better off dead or me
Not really a better, but I’m betting that I’ll better be
Better with the rhetoric, set it up and let it rip
Aw better forget it man, kid’s a fucking lunatic
Looney Toon, lunar eclipse
Every blue moon, might see a few shooting strips
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know, oh, no
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know
I try to tell them but they don’t know, oh, no

Common Knowledge (traduzione)

Dicono che se funziona non aggiustarlo
Andare contro la legge, potrebbe diventare un po' rischioso
Senza offesa per tutti voi, ma mi sento un po' dotato
Quindi penso che le mie quote siano circa 50/50, croccanti
OK.
Corral, stiamo per metterlo giù
Prendi 10 e girati, vai e estrai le pistole
Ma di cosa si tratta, tutte queste granate e pistole
Magnús Ver Magnússon, mani forti, figliolo
Alto, bruno, bello, che vi tiene tutti per un riscatto
Il braccio forte Lance è così spaventato da non poter correre
Perché quando un uomo si trova faccia a faccia con le sue paure
Diventa strano, non riesce a sentire, non riesce a vedere le cose chiaramente
Sarò sincero, sì caro, ospiti qui
Articoli per la stampa, vestiti da omosessuali, fresca nella barba al collo
L'anno prossimo, anno netto, jet Leer, avvicinati
Di alto livello, fai cadere le lacrime, assolutamente non qui
Perché non si piange nel baseball, e basta
«Ci ​​sarà sempre un caso chiamato quando Ash rappa
Le barre ti toglieranno la faccia, nessun graffio di gatto
Vai avanti, chiedi ai rack Wreck sui rack, sì
Per una pacca sulla spalla dopo che ho nero
Affronta e mettiti a cavallo di un polpaccio senza intaccare il mio respiro
Sali la scala del successo, saltando e sbagliando un passo
Nuova edizione di sputin', avresti dovuto ascoltare Flex, è come
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno, oh, no
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno, oh, no
Slick Dickies, nessuno può restare con me
Sputalo rapidamente, non appena la merda mi colpisce
Uccidi velocemente, sei malato dai tempi di Stick Stickley
Double dip dibs, dibble e sballo sveltine
Piccola merda elegante, lo faccio vestita in modo parsimonioso
Le punture sono semplicemente rigide, il mio bastone è così sfuggente, malato
Fred McGriff con i successi in arrivo a sinistra
Prima era gratis, ora i posti non sono mai vuoti
È elementare, sì, l'ho sentito in montaggio
Il preside mi diceva che avrei fatto meglio a leggere
Non essere mai un me migliore, meglio morto o me
Non proprio migliore, ma scommetto che starò meglio
Meglio con la retorica, impostalo e lascialo strappare
È meglio che lo dimentichi, amico, il ragazzo è un fottuto pazzo
Looney Toon, eclissi lunare
Ogni luna blu potrebbe vedere alcune strisce da tiro
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno, oh, no
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno
Provo a dirglielo ma loro non lo sanno, oh, no