Traduzione del testo della canzone No Good - Ashland

No Good (originale)

You feel like the rain coming down on the sea
You take away the pain cause your love is pure ecstasy
You, you feel like the sun shining down on my shadow
You, you feel like a drug high and low
But I know you’re no good, no good
And I know you’re no good, no good
Love is a rush 'til it takes a turn
I won’t ever learn
You feel like the wind blowing kisses on my skin
You are the fire within burning in me ‘till I give in baby
You, you feel so right and I know so well that you’re wrong
You look inviting tonight and we both know that you’re not
But I know you’re no good, no good
And I know you’re no good, no good
Love is a rush 'til it takes a turn
I won’t ever learn
Maybe it’s all me
I just keep coming back for more
Maybe I’m naive
I just keep coming back for more cause
Love is a rush 'til it takes a turn
I won’t ever learn
Love is a rush 'til it takes a turn
I won’t ever learn

(traduzione)

Ti senti come la pioggia che scende sul mare
Porti via il dolore perché il tuo amore è pura estasi
Tu, ti senti come se il sole splendesse sulla mia ombra
Tu, ti senti come una droga ad alto e basso
Ma so che non sei buono, non buono
E so che non sei buono, non buono
L'amore è una corsa finché non prende una svolta
Non imparerò mai
Ti senti come il vento che soffia baci sulla mia pelle
Sei il fuoco dentro di me che arde in me finché non cedo, piccola
Tu, ti senti così bene e so così bene che ti sbagli
Sembri invitante stasera e sappiamo entrambi che non lo sei
Ma so che non sei buono, non buono
E so che non sei buono, non buono
L'amore è una corsa finché non prende una svolta
Non imparerò mai
Forse sono tutto io
Continuo solo a tornare per saperne di più
Forse sono ingenuo
Continuo solo a tornare per più motivi
L'amore è una corsa finché non prende una svolta
Non imparerò mai
L'amore è una corsa finché non prende una svolta
Non imparerò mai