Traduzione del testo della canzone When You Come Around - Ashland

When You Come Around (originale)

I want you baby but I can’t have you
Mirage baby tease me till I’m blue
I’ve done everything to try and get to you
But you just do whatever it is you do
And it drives me wild
I know I can’t make you feel something you don’t
But if you don’t give me a chance then how will you know
I’m not leaving, I’m believing you are gunna come around
All yours baby yeah I’m under a spell
Kiss and tell your love has got me headed for hell
I thought you were an angel from heaven you fell
But you’re killin' me, killin' me giving all of myself
And it drives me wild
I know I can’t make you feel something you don’t
But if you don’t give me a chance then how will you know
I’m not leaving, I’m believing you are gunna come around
I really need ya and I, I’m gunna keep ya
When you come around
Ooh what do I gotta do
Ooh what do I gotta do
Ooh what do I gotta do
Ooh what do I gotta do to get through to you
I know I can’t make you feel something you don’t
But if you don’t give me a chance then how will you know
I’m not leaving, I’m believing you are gunna come around
I really need ya and I, I’m gunna keep ya
When you come around

When You Come Around (traduzione)

Ti voglio piccola ma non posso averti
Mirage baby mi stuzzica finché non divento blu
Ho fatto di tutto per cercare di raggiungerti
Ma fai semplicemente qualunque cosa fai
E mi fa impazzire
So che non posso farti provare qualcosa che non provi
Ma se non mi dai una possibilità, allora come lo saprai
Non me ne vado, credo che tu sia pronto a tornare
Tutto tuo piccola sì, sono sotto un incantesimo
Bacia e dì che il tuo amore mi ha portato all'inferno
Pensavo fossi un angelo dal cielo, sei caduto
Ma mi stai uccidendo, uccidendomi dando tutto me stesso
E mi fa impazzire
So che non posso farti provare qualcosa che non provi
Ma se non mi dai una possibilità, allora come lo saprai
Non me ne vado, credo che tu sia pronto a tornare
Ho davvero bisogno di te e io sono pronto a tenerti
Quando vieni in giro
Ooh cosa devo fare
Ooh cosa devo fare
Ooh cosa devo fare
Ooh cosa devo fare per contattarti
So che non posso farti provare qualcosa che non provi
Ma se non mi dai una possibilità, allora come lo saprai
Non me ne vado, credo che tu sia pronto a tornare
Ho davvero bisogno di te e io sono pronto a tenerti
Quando vieni in giro