Traduzione del testo della canzone Don't Come To Me - Asia

Don't Come To Me (originale)

Walking down the avenue
Every step I take I see you
There’s nothing more that I can do To hold back from crying
It’s not that I don’t have the time
To hear your voice would only cost a dime
I’m gonna save myself a dime
And you know why
'Cos in the night, when you’re alone
And there is no one you can turn to As you’re reaching for the phone
Don’t come to me
I won’t be there you see
You turned this heart to stone
Now you’ll walk alone
So don’t come to me How did I get left this way?
I must have been born yesterday
Every single word you’d say
Were lies, lies, lies
Still walking down that avenue
Every step I take I see you
There’s nothing more that I can do To hold back from crying
Don’t come to me
'Cos I won’t be there you see
You turned this heart to stone
Now you’ll walk alone
So don’t come to me

Don't Come To Me (traduzione)

Camminando lungo il viale
Ogni passo che faccio ti vedo
Non c'è nient'altro che posso fare per trattenermi dal piangere
Non è che non ho il tempo
Ascoltare la tua voce costerebbe solo un centesimo
Mi risparmierò un centesimi
E sai perché
Perché di notte, quando sei solo
E non c'è nessuno a cui puoi rivolgerti mentre stai raggiungendo il telefono
Non venire da me
Non ci sarò, vedi
Hai trasformato questo cuore in pietra
Ora camminerai da solo
Quindi non venire da me Come sono stato lasciato in questo modo?
Devo essere nato ieri
Ogni singola parola che diresti
Erano bugie, bugie, bugie
Sto ancora camminando lungo quel viale
Ogni passo che faccio ti vedo
Non c'è nient'altro che posso fare per trattenermi dal piangere
Non venire da me
Perché non ci sarò, vedi
Hai trasformato questo cuore in pietra
Ora camminerai da solo
Quindi non venire da me