Traduzione del testo della canzone Faithful - Asia

Faithful (originale)

So many faces in my life at times,
Couldn’t change the way I feel.
I will talk what you forget,
To live in love with no regret.
And when I stumble in the dark at night,
Just when I thought that there can be no light,
You came along and you should know,
Look in my eyes, the truth will show.
I’ll be faithful,
That’s what I do,
Ever faithful,
My aim is true.
Wherever you may go,
You’ll always know,
Faithful I’ll be with you.
I’ve been astray of my life you see,
I thought nothing will ever change for me,
Now I found you, here I’ll stay.
May it always be that way,
'Cos I’ll be faithful,
That’s what I do,
Ever faithful,
My aim is true.
Wherever you may go,
You’ll always know,
Faithful I’ll be with you.

(traduzione)

Tanti volti nella mia vita a volte,
Non ho potuto cambiare il modo in cui mi sento.
Parlerò di ciò che dimentichi,
Per vivere innamorati senza rimpianti.
E quando inciampo nel buio di notte,
Proprio quando pensavo che non potesse esserci luce,
Sei arrivato e dovresti sapere
Guardami negli occhi, la verità mostrerà.
sarò fedele,
Questo è ciò che faccio,
Sempre fedele,
Il mio obiettivo è vero.
Ovunque tu possa andare,
Lo saprai sempre,
Fedele sarò con te.
Sono stato fuori strada dalla mia vita, vedi,
Pensavo che nulla sarebbe mai cambiato per me,
Ora ti ho trovato, qui rimarrò.
Possa essere sempre così,
Perché sarò fedele,
Questo è ciò che faccio,
Sempre fedele,
Il mio obiettivo è vero.
Ovunque tu possa andare,
Lo saprai sempre,
Fedele sarò con te.