Traduzione del testo della canzone Heart Of Gold - Asia

Heart Of Gold (originale)

We are the future within our dome
A new generation, we live alone
Washed the words from the subway wall
We had to fight to survive
You still can have it all
So listen to our cry
With a mind of steel, but a heart of gold
The winds of change you can move the stone
By the hands of love you must free the soul
To live forever with a heart of gold
We are the future, we hold the key
The messengers are calling, «wake up your race»
All but man did turn to dust
Then we saw her fall
Cut her down by the sword of greed
So listen to our cry
With a mind of steel, but a heart of gold
The winds of change you can move the stone
By the hands of love you must free the soul
To live forever with a heart of gold
With a mind of steel, but a heart of gold
The winds of change you can move the stone
By the hands of love you must free the soul
To live forever with a heart of gold
You are the future, it’s up to you
You are the future, it’s up to you

Heart Of Gold (traduzione)

Siamo il futuro all'interno della nostra cupola
Una nuova generazione, viviamo da soli
Ha lavato le parole dal muro della metropolitana
Abbiamo dovuto combattere per sopravvivere
Puoi ancora avere tutto
Quindi ascolta il nostro grido
Con una mente d'acciaio, ma un cuore d'oro
I venti del cambiamento puoi spostare la pietra
Per le mani dell'amore devi liberare l'anima
Vivere per sempre con un cuore d'oro
Siamo il futuro, abbiamo la chiave
I messaggeri stanno chiamando, «sveglia la tua razza»
Tutto tranne l'uomo si è trasformato in polvere
Poi l'abbiamo vista cadere
Abbattila con la spada dell'avidità
Quindi ascolta il nostro grido
Con una mente d'acciaio, ma un cuore d'oro
I venti del cambiamento puoi spostare la pietra
Per le mani dell'amore devi liberare l'anima
Vivere per sempre con un cuore d'oro
Con una mente d'acciaio, ma un cuore d'oro
I venti del cambiamento puoi spostare la pietra
Per le mani dell'amore devi liberare l'anima
Vivere per sempre con un cuore d'oro
Tu sei il futuro, tocca a te
Tu sei il futuro, tocca a te