Traduzione del testo della canzone Silent Nation - Asia, John Payne

Silent Nation (originale)

Shake the hand of time
With the builders of stone
Are you recognized?
You’re not going home
Have to find a hideaway
So turn up the neighbors
The eagle is listening today
It’s not up to me
To change what has been done
It’s not up to me
A speechless world looks on It just has to be!
Silent nation
No longer have a name
A number will do Cutting the wires of doom
'Cos they’re watching you
Raging in thought
Mouthless, the millions obey
So call off your dogs
You preachers of what we can say
It’s not up to me
To change what has been done
It’s not up to me
A speechless world looks on It just has to be!
Silent nation
In a silent nation
We must change what has been done
It’s a travesty
Silent nation
It’s not up to me
To change what has been done
It’s not up to me
A speechless world looks on It just has to be!
In a silent?

(traduzione)

Stringi la mano al tempo
Con i costruttori di pietra
Sei riconosciuto?
Non stai andando a casa
Devo trovare un rifugio
Quindi alza i vicini
L'aquila sta ascoltando oggi
Non dipende da me
Per cambiare ciò che è stato fatto
Non dipende da me
Un mondo senza parole guarda Deve solo essere!
Nazione silenziosa
Non hai più un nome
Un numero servirà a tagliare i fili del destino
Perché ti stanno guardando
Infuriare nel pensiero
Senza bocca, i milioni obbediscono
Quindi richiama i tuoi cani
Voi predicatori di ciò che possiamo dire
Non dipende da me
Per cambiare ciò che è stato fatto
Non dipende da me
Un mondo senza parole guarda Deve solo essere!
Nazione silenziosa
In una nazione silenziosa
Dobbiamo cambiare ciò che è stato fatto
È una parodia
Nazione silenziosa
Non dipende da me
Per cambiare ciò che è stato fatto
Non dipende da me
Un mondo senza parole guarda Deve solo essere!
In silenzio?