| They decorated all the generals
| Hanno decorato tutti i generali
|
| Who fought the wars behind the lines
| Chi ha combattuto le guerre dietro le linee
|
| They had forgotten all the soldiers
| Avevano dimenticato tutti i soldati
|
| The brandy put them way behind the times
| Il brandy li ha messi molto indietro rispetto ai tempi
|
| Insanity has found its way to TV screens
| La follia ha trovato la sua strada sugli schermi TV
|
| Vision seems impossible to me They fight for king and country
| La visione mi sembra impossibile. Combattono per il re e il paese
|
| I never would have thought this in my Wildest dreams
| Non l'avrei mai pensato nei miei sogni più selvaggi
|
| Wildest dreams
| Sogni più selvaggi
|
| Wildest dreams
| Sogni più selvaggi
|
| Wildest dreams
| Sogni più selvaggi
|
| The evening comes, we sit and watch the VJs
| Arriva la sera, ci sediamo e guardiamo i VJ
|
| Clips and rushes come from who knows where
| Clip e rush arrivano da chissà dove
|
| From Washington across to California
| Da Washington attraverso la California
|
| With fighting breaking out in Leicester Square
| Con i combattimenti scoppiati a Leicester Square
|
| We see the soldiers moving on to victory
| Vediamo i soldati che vanno verso la vittoria
|
| And children trampled under marching feet
| E i bambini calpestavano i piedi in marcia
|
| They fight for king and country
| Combattono per il re e il paese
|
| How many millions will they put to sleep?
| Quanti milioni metteranno a dormire?
|
| Fly away…
| Vola via…
|
| No, not in this world
| No, non in questo mondo
|
| No, not in the next
| No, non nel prossimo
|
| No, not in my wildest dreams
| No, non nei miei sogni più selvaggi
|
| They recommended euthanasia
| Hanno raccomandato l'eutanasia
|
| For non-conformists anywhere
| Per i non conformisti ovunque
|
| Some men’s dreams for others turn to nightmares
| I sogni di alcuni uomini per altri si trasformano in incubi
|
| This never would have happened in my Fly away…
| Questo non sarebbe mai successo nel mio Vola via...
|
| No, not in this world
| No, non in questo mondo
|
| No, not in the next
| No, non nel prossimo
|
| No, not in my wildest dreams… | No, non nei miei sogni più selvaggi... |