Traduzione del testo della canzone Light at the End of the Tunnel - Astral Doors

Light at the End of the Tunnel (originale)

Walk into the light, let yourself away
Walk into the light, it is over soon
Universe;
it is what we become
People call it the end
Ashes in the winds of our times
Death is not our friend
And in the light that is burning so bright
You can call it a revelation
Ashes, they say dust to dust
Is this the edge of insanity?
Father, bless me father
This is the light at the end of the tunnel
Angels will protect you
It’s the light at the end of the tunnel
Now it’s clear they’re everywhere
And I am ready to sleep
Kingdom come, tell me what you have done
This is more than a game
Sinner and a maker of lies
Now you all have failed to sacrifice
What is good, what is right
This is more like an execution
Sinner, guess you must be crushed
Is this the end of humanity?
Father, pray for me father
This is the light at the end of the tunnel
Angels will protect you
It’s the light at the end of the tunnel
Now it’s clear they’re everywhere
And I am ready to sleep
I am ready to sleep
No matter what you say
This journey has come to an end
Walk into the light, let yourself away
This can be the best of days
Walk into the light, it is over soon
Permanent joy, paradise or doom
Father, bless me father
This is the light
Is this the light?
This is the light at the end of the tunnel
Angels will protect you
It’s the light at the end of the tunnel
It’s time to leave
This is the light at the end of the tunnel
Angels will protect you
It’s the light at the end of the tunnel
Now it’s clear they’re everywhere
And I am ready to sleep
I am ready to sleep
I see the light
Walk into the light, let yourself away
This can be the best of days (I see the light)
Walk into the light, it is over soon
Permanent joy, paradise or doom (At the end of the tunnel)
Walk into the light, let yourself away
This can be the best of days (Light)
Walk into the light, it is over soon
Permanent joy, paradise or doom
Walk into the light, let yourself away
This can be the best of days
Walk into the light, it is over soon
Permanent joy, paradise or doom

Light at the End of the Tunnel (traduzione)

Cammina nella luce, lasciati andare
Entra nella luce, presto sarà finita
Universo;
è ciò che diventiamo
La gente la chiama la fine
Ceneri nei venti dei nostri tempi
La morte non è nostra amica
E nella luce che arde così brillante
Puoi chiamarla una rivelazione
Ceneri, dicono polvere su polvere
È questo il limite della follia?
Padre, benedicimi padre
Questa è la luce alla fine del tunnel
Gli angeli ti proteggeranno
È la luce alla fine del tunnel
Ora è chiaro che sono ovunque
E sono pronto a dormire
Venga il regno, dimmi cosa hai fatto
Questo è più di un gioco
Peccatore e creatore di bugie
Ora non siete riusciti a sacrificare
Cosa è buono, cosa è giusto
È più simile a un'esecuzione
Peccatore, immagino che tu debba essere schiacciato
È questa la fine dell'umanità?
Padre, prega per me padre
Questa è la luce alla fine del tunnel
Gli angeli ti proteggeranno
È la luce alla fine del tunnel
Ora è chiaro che sono ovunque
E sono pronto a dormire
Sono pronto a dormire
Non importa ciò che dici
Questo viaggio è giunto al termine
Cammina nella luce, lasciati andare
Questo può essere il migliore dei giorni
Entra nella luce, presto sarà finita
Gioia permanente, paradiso o destino
Padre, benedicimi padre
Questa è la luce
È questa la luce?
Questa è la luce alla fine del tunnel
Gli angeli ti proteggeranno
È la luce alla fine del tunnel
È ora di andare
Questa è la luce alla fine del tunnel
Gli angeli ti proteggeranno
È la luce alla fine del tunnel
Ora è chiaro che sono ovunque
E sono pronto a dormire
Sono pronto a dormire
Vedo la luce
Cammina nella luce, lasciati andare
Questo può essere il migliore dei giorni (vedo la luce)
Entra nella luce, presto sarà finita
Gioia permanente, paradiso o destino (alla fine del tunnel)
Cammina nella luce, lasciati andare
Questo può essere il migliore dei giorni (leggero)
Entra nella luce, presto sarà finita
Gioia permanente, paradiso o destino
Cammina nella luce, lasciati andare
Questo può essere il migliore dei giorni
Entra nella luce, presto sarà finita
Gioia permanente, paradiso o destino