Traduzione del testo della canzone Es Increíble - Astrud

Es Increíble (originale)

Es increíble, espeluznante, que todavía tengáis ganas de escuchar
Porque hace tiempo que mis cosas han dejado de avanzar
Y no sólo eso, no contento con decirlas, me complazco en repetirlas
Hasta que todos me miráis mal
Y no contento con pensarlas, me complazco en explicarlas
Hasta que parecen verdad, como si no lo fueran ya
Y no sólo eso, no contento con decirlo, me complazco en repetirlo
Hasta que todos me miráis mal
Y no contento con pensarlo, me complazco en explicarlo
Hasta que parece verdad, como si no lo fuera ya
Y reconozco que como oyentes nos falta voluntad
Y me veis mover los labios, y boca adentro y más allá
Pues no me importa, aun así la culpa es vuestra
Porque no me hacéis ni caso y no me prestáis atención
Y no contento con decirlo me complazco en repetirlo
Hasta que todo va a peor, a ver si todo va a peor
Es increíble, espeluznante, que todavía tengáis ganas de escucharme

(traduzione)

È incredibile, inquietante, che tu voglia ancora ascoltare
Perché le mie cose hanno smesso di avanzare da molto tempo
E non solo, non mi accontento di dirle, mi fa piacere ripeterle
Finché non mi guarderete male
E non contento di pensarci, mi diverto a spiegarli
Finché non sembrano vere, come se non lo fossero già
E non solo, non contento di dirlo, mi fa piacere ripeterlo
Finché non mi guarderete male
E non contento di pensarci, mi diverto a spiegarlo
Finché non sembra vero, come se non lo fosse già
E riconosco che come ascoltatori ci manca la volontà
E mi vedi muovere le labbra e la bocca dentro e oltre
Beh, non mi interessa, comunque è colpa tua
Perché non mi ascolti e non mi presti attenzione
E non contento di dirlo mi fa piacere ripeterlo
Finché tutto non peggiora, vediamo se tutto peggiora
È incredibile, inquietante, che tu voglia ancora ascoltarmi