Traduzione del testo della canzone She Won't Meet Me There - Attack In Black

She Won't Meet Me There (originale)

Whose lips are cracked from the sun on the cape
Whose hair is held by cameras in her room
Whose skin is pale by lightnings of the gods
And she won’t meet me there
She won’t meet me there
Whose eyes are?
of green and ocean blue
Whose smile does help of joy and health and love
Whose hands have held the dying and the poor
And she won’t meet me there
She won’t meet me there
I had one to find you soundly
Oh, I had one to find you soundly then
Whose words are soft as Autumn wind is soft
Whose land is harsh as naked peaks are harsh
Whose home is far as distant worlds are far
And she won’t meet me there
She won’t meet me there

(traduzione)

Le cui labbra sono screpolate dal sole sul mantello
I cui capelli sono tenuti dalle telecamere nella sua stanza
La cui pelle è pallida per i fulmini degli dei
E lei non mi incontrerà là
Non mi incontrerà là
Di chi sono gli occhi?
di verde e blu oceano
Il cui sorriso aiuta a gioia, salute e amore
Le cui mani hanno tenuto i moribondi e i poveri
E lei non mi incontrerà là
Non mi incontrerà là
Ne avevo uno per trovarti bene
Oh, ne avevo uno per trovarti bene allora
Le cui parole sono morbide come il vento d'autunno è morbido
La cui terra è aspra come aspre sono le cime nude
La cui casa è lontana quanto lontani sono i mondi
E lei non mi incontrerà là
Non mi incontrerà là