Testi di Wir - Aufbruch

Wir (originale)

Wir haben uns hier in der Hölle verlor´n, der Mond hängt im
Baum und friert.
Die Zukunft liegt im Swimmingpool und wurde
Aus dem Kosmos importiert.
Ich seh´ die guten Zeiten flieh´n.
Wir
Treiben es zusammen, fast zu bunt.
Die Henker verdienen weiter
Ihr Brot.
Doch sterben ist so ungesund
Ref.:Du warst so offen, das Herz auf der Hand, völlig falsch, in
Diesem Land.
Du hast gelebt, hast sie alle verdutzt, den Tod
Getötet und ausgenutzt.
Die Wellen rauschen auf der See, was die
Narren reden, will ich gerne hören.
Die Ruhe und die Normalität
Wollen wir gewaltig stören
Ein lauter Schrei, die Augen voll Gier, die Gier auf Leben macht
Uns endlich wach.
Der Regen perlt auf deiner Stirn, die schweren
Wolken werden leicht und schwach.
Ich seh´ die schlechten
Zeiten flieh´n, am Ende des Lebens singt ein Engelschor.
Doch
Bis dahin sind wir laut, wir haben noch´ne ganze Menge vor

(traduzione)

Ci siamo persi qui all'inferno, la luna è sospesa nel
albero e si blocca.
Il futuro è in piscina e lo è stato
Importato dal cosmo.
Vedo i bei tempi fuggire
noi
Mettilo insieme, quasi troppo colorato.
I carnefici continuano a guadagnare
il tuo pane
Ma morire è così malsano
Rif.: Eri così aperto, cuore a portata di mano, totalmente sbagliato, dentro
Questo paese.
Hai vissuto, li hai sconcertati tutti, la morte
Ucciso e sfruttato.
Le onde si stanno precipitando sul mare, che cosa
Voglio sentire parlare gli sciocchi.
La calma e la normalità
Vogliamo essere un gran fastidio?
Un urlo forte, occhi pieni di avidità che fa avidità di vita
finalmente ci siamo svegliati.
Le perle di pioggia sulla tua fronte, quelle pesanti
Le nuvole diventano leggere e deboli.
vedo il male
I tempi fuggono, alla fine della vita canta un coro di angeli.
Ancora
Fino ad allora siamo rumorosi, abbiamo ancora molto da fare