Traduzione del testo della canzone Endorphins - August Burns Red

Endorphins (originale)

Just take it in stride.
One breath and I think I feel free.
All we can do is strive for the best thoughts,
the best feelings, the «warm fuzzy"feeling.
As a child, I believed these all came to me due to the process of living.
Grab the wheel right now, and make this life yours.
Walk with me.
Leave your disgusting fever.
Take this life — make it yours.
Forgotten are the days of wandering pointlessly in my dreams.
Carry me with your wings.

(traduzione)

Basta prendere in passo.
Un respiro e penso di sentirmi libero.
Tutto ciò che possiamo fare è cercare i pensieri migliori,
i sentimenti migliori, la sensazione di «caldo sfocato».
Da bambino, credevo che tutto questo mi venisse in mente a causa del processo di vita.
Prendi subito il volante e rendi tua questa vita.
Cammina con me.
Lascia la tua disgustosa febbre.
Prendi questa vita, falla tua.
Dimenticati sono i giorni in cui vagavo inutilmente nei miei sogni.
Portami con le tue ali.