Traduzione del testo della canzone The Secret Garden - AURORA

The Secret Garden (originale)

Where have you been hiding?
You seem lost within your body and your mind
A beam of light can still remind you who you are
Wounded by the world
Your fragile nature needed shelter
In the night we made a sanctum
Out of mind and out of sight
Won’t you let me take you there?
Won’t you let me take you there?
Let me take you into the garden, into the garden
I’ll be there, painting the flowers, give them color
I’ll be there
Listen to the anthem
Hear the flowers like their hymn has healing power
Take my hand and breathe in the colorful
Won’t you let me take you there?
Won’t you let me take you there?
Let me take you into the garden, into the garden
I’ll be there, painting the flowers, give them color
I’ll be there
Let me take you into the garden, into the garden
I’ll be there, painting the flowers, give them color
I’ll be there
Try to heal the heart of mine
In the garden we find
Try to heal the heart of mine
In the garden we find
Inside, inside

The Secret Garden (traduzione)

Dove ti sei nascosto?
Sembri perso nel tuo corpo e nella tua mente
Un raggio di luce può ancora ricordarti chi sei
Ferito dal mondo
La tua natura fragile aveva bisogno di riparo
Nella notte abbiamo creato un santuario
Fuori dalla mente e dalla vista
Non mi lasci portarti lì?
Non mi lasci portarti lì?
Lascia che ti porti in giardino, in giardino
Io sarò lì, a dipingere i fiori, a dar loro colore
Io ci sarò
Ascolta l'inno
Ascolta i fiori come se il loro inno avesse potere curativo
Prendi la mia mano e respira il colore
Non mi lasci portarti lì?
Non mi lasci portarti lì?
Lascia che ti porti in giardino, in giardino
Io sarò lì, a dipingere i fiori, a dar loro colore
Io ci sarò
Lascia che ti porti in giardino, in giardino
Io sarò lì, a dipingere i fiori, a dar loro colore
Io ci sarò
Cerca di curare il mio cuore
Nel giardino troviamo
Cerca di curare il mio cuore
Nel giardino troviamo
Dentro, dentro