Traduzione del testo della canzone 1900 - Auryn

1900 (originale)

Ya llegan las almas
Que nunca pudieron volar
1900 historias
En el cementerio de la soledad
Quise pensar que esta vez
Nuestro reloj no marcaba un adiós
Y aunque París se apagó
Sigue latente esta historia de dos
Encontrarás
En el silencio de esta ciudad
Ganando a cada paso que dan
Las sombras que hacen de mi mitad
Una tragedia más
Hay cicatrices abiertas
Y en el viejo edén tan solo tempestad
Son solo cuentos de niños perdidos
Que buscan llegar a algo más
Quise pensar que esta vez
Conocería de nuevo el valor
Trato de seguir en pie
Sobre las tablas de nuestra función
Encontrarás
En el silencio de esta ciudad
Ganando a cada paso que dan
Las sombras que hacen de mi mitad
Una tragedia más
Una tragedia más
Esa voz que me impulsa
A borrar el dolor
Tantos sueños perdidos
En nuestro rincón
Ellas piensan que siempre
El culpable fui yo;
No soy yo
Encontrarás
En el silencio de esta ciudad
Ganando a cada paso que dan
Sembrando el miedo al mirar atrás
Esta obsesión
Toma un sentido tan inmortal
Jugando a destrozar el honor
Las sombras que hacen de mi mitad
Una tragedia más
Ohh ohh
Las sombras que hacen de mi mitad
Una tragedia más

1900 (traduzione)

le anime stanno arrivando
che non potrebbe mai volare
1900 storie
Nel cimitero della solitudine
Volevo pensarlo questa volta
Il nostro orologio non ha detto addio
E anche se Parigi è svanita
Questa storia di due è ancora latente
Lo troverai
Nel silenzio di questa città
Vincere ad ogni passo che fanno
Le ombre che fanno la mia metà
un'altra tragedia
Ci sono cicatrici aperte
E nel vecchio Eden solo una tempesta
Sono solo storie di bambini perduti
Che cercano di raggiungere qualcosa di più
Volevo pensarlo questa volta
Riconoscerei il valore
Cerco di stare in piedi
Informazioni sulle tabelle della nostra funzione
Lo troverai
Nel silenzio di questa città
Vincere ad ogni passo che fanno
Le ombre che fanno la mia metà
un'altra tragedia
un'altra tragedia
Quella voce che mi guida
per cancellare il dolore
tanti sogni perduti
nel nostro angolo
Lo pensano sempre
Il colpevole ero io;
Non sono io
Lo troverai
Nel silenzio di questa città
Vincere ad ogni passo che fanno
Semina paura guardando indietro
questa ossessione
Prendi un senso così immortale
Giocare a distruggere l'onore
Le ombre che fanno la mia metà
un'altra tragedia
Oh, oh
Le ombre che fanno la mia metà
un'altra tragedia