Traduzione del testo della canzone Breathe Your Fire - Auryn

Breathe Your Fire (originale)

We fly under water
going down and down.
You lead, I follow
racing to the ground.
You’re my direction
holding on to the light.
The world is fading,
we fall into the night.
Baby;
I breathe, breathe, breathe…
Baby;
I need, need, need…
I breathe your fire,
I breathe your fire, girl.
Come on and feed me with the flame;
I need you running through my veins.
I breathe your fire.
I breathe your fire, girl.
Oh, oh, oh, oh
I breathe your fire.
I breathe your fire, girl.
A flare in the distance,
A glimmer in the dark.
You’re my rescue,
You’re my northern star.
Can you feel me?
'Cause I’m getting cold.
Do you see me?
I turn invisible.
Baby;
I breathe, breathe, breathe…
Baby;
I need, need, need…
I breathe your fire,
I breathe your fire, girl.
Come on and feed me with the flame;
I need you running through my veins.
I breathe your fire.
I breathe your fire, girl.
You’re shining.
It’s like fireworks
glowing in your eyes.
You’re sparkling.
Girl, you make me come alive.
You’re shining.
It’s like fireworks
glowing in your eyes.
You’re sparkling.
Girl, you make me come alive.
Baby;
I breathe, breathe, breathe…
Baby;
I need, need, need…
I breathe your fire,
I breathe your fire, girl.

Breathe Your Fire (traduzione)

Voliamo sott'acqua
scendendo e scendendo.
Tu guidi, io seguo
correndo a terra.
Sei la mia direzione
aggrappandosi alla luce.
Il mondo sta svanendo,
cadiamo nella notte.
Bambino;
Respiro, respiro, respiro...
Bambino;
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno...
Respiro il tuo fuoco,
Respiro il tuo fuoco, ragazza.
Vieni e nutrimi con la fiamma;
Ho bisogno che tu mi scorra nelle vene.
Respiro il tuo fuoco.
Respiro il tuo fuoco, ragazza.
Oh oh oh oh
Respiro il tuo fuoco.
Respiro il tuo fuoco, ragazza.
Un bagliore in lontananza,
Un bagliore nel buio.
Sei il mio salvataggio,
Sei la mia stella del nord.
Puoi sentirmi?
Perché sto diventando freddo.
Mi vedi?
Divento invisibile.
Bambino;
Respiro, respiro, respiro...
Bambino;
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno...
Respiro il tuo fuoco,
Respiro il tuo fuoco, ragazza.
Vieni e nutrimi con la fiamma;
Ho bisogno che tu mi scorra nelle vene.
Respiro il tuo fuoco.
Respiro il tuo fuoco, ragazza.
Stai brillando.
È come fuochi d'artificio
brilla nei tuoi occhi.
Sei frizzante.
Ragazza, mi fai vivere.
Stai brillando.
È come fuochi d'artificio
brilla nei tuoi occhi.
Sei frizzante.
Ragazza, mi fai vivere.
Bambino;
Respiro, respiro, respiro...
Bambino;
Ho bisogno, ho bisogno, ho bisogno...
Respiro il tuo fuoco,
Respiro il tuo fuoco, ragazza.