| It’s constant / I’m angry / I can’t deny /
| È costante / Sono arrabbiato / Non posso negare /
|
| Or fragment / my feelings / How I despise /
| O un frammento / i miei sentimenti / Quanto disprezzo /
|
| Your half drunk / outrageous / and poisoned eyes /
| I tuoi occhi mezzi ubriachi / oltraggiosi / e avvelenati /
|
| Man, I’m always hurt in your company
| Amico, sono sempre ferito in tua compagnia
|
| So you can’t come back to me again
| Quindi non puoi tornare da me di nuovo
|
| See this venom / that you stir up / well you’re mighty high /
| Vedi questo veleno / che susciti / beh sei potentemente sballato /
|
| I’d like to strike out / and hit back / knock you down a size /
| Vorrei colpire / e rispondere / buttarti giù di una taglia /
|
| Now I can’t see / a reason / to internalize /
| Ora non riesco a vedere / un motivo / per interiorizzare /
|
| That I’m always hurt in your company
| Che sono sempre ferito in tua compagnia
|
| So you can’t come back to me again
| Quindi non puoi tornare da me di nuovo
|
| Look right at me. | Guardami. |
| Do I seem happy?
| Ti sembro felice?
|
| I’d open gladly, if you’d look right at me
| Aprirei volentieri, se mi guardi bene
|
| But as you look right at me…
| Ma mentre mi guardi ...
|
| As you’d look right at me I’d say…
| Dato che mi guarderesti, direi...
|
| That you can’t come back to me again | Che non puoi tornare da me di nuovo |