Traduzione del testo della canzone Get Ya Flowers - Auryn

Get Ya Flowers (originale)

They flock around you
Like some hungry wolves
With their broken hearts
And their used up lies
They flock around you
Because you’re beautiful
They’ll do anything
To find your weakness
Don’t fall, it’s a bad idea
Don’t fall it’s a bad idea
A catastrophe
Oh can’t you see
It’s a bad idea
I’ll get ya get ya flowers
I’ll get ya get ya things
You give me superpowers
Oh oh oh oh oh oh
I’ll get ya get ya flowers
Sweet lovin, rocks and rings
I’ll make your heart believe it Anything thatyou want Anything I can get
Everything that I am
Is at your feet so don’t forget I’ll get ya get ya flowers I’ll get ya get ya
things I’ll use up all my powers
Oh oh oh oh oh oh
Because you’re lonely
They can use your pain
To lure you close
Watch your back
When you’re not looking
They will make their move
Steal your heart
Make it crack yeah

(traduzione)

Si affollano intorno a te
Come dei lupi affamati
Con i loro cuori infranti
E le loro bugie esaurite
Si affollano intorno a te
Perche sei bella
Faranno qualsiasi cosa
Per trovare la tua debolezza
Non cadere, è una cattiva idea
Non cadere, è una cattiva idea
Una catastrofe
Oh non riesci a vedere
È una cattiva idea
Ti comprerò dei fiori
Ti porterò prenditi le cose
Mi dai superpoteri
Oh oh oh oh oh oh
Ti comprerò dei fiori
Dolce amore, rocce e anelli
Farò credere al tuo cuore Tutto ciò che vuoi Tutto ciò che posso ottenere
Tutto ciò che sono
È ai tuoi piedi quindi non dimenticare che ti prenderò i fiori ti prenderò
cose che userò tutti i miei poteri
Oh oh oh oh oh oh
Perché sei solo
Possono usare il tuo dolore
Per indurti a chiudere
Guardati le spalle
Quando non stai guardando
Faranno la loro mossa
Rubare il tuo cuore
Fallo credere sì