Traduzione del testo della canzone Memphis - Auryn

Memphis (originale)

She’s got it in her soul
Raised down south where the peaches grow
Just like her momma was
She don’t know all the things she does
She’s wild and carefree
Touch her and you’ll fall
She got it all (she got it all)
She’d call me late at night
Underneath the covers I would hold her tight
I still can’t believe
All the little thing that she did to me
And when no one was lookin'
She’d touch me and I’d fall
She got it all, she got it all
She was born, born to run
Left a note she was gone
Guess my love was the chain that held her down
Last I heard she could be
Living back in Tennessee
Now I got a plane to catch
Find a way to get her back
I never been to Memphis
But I know I have to go
Because she stole my heart
She took it far away and left it
She went down, down
Down home to Memphis
Lord I can see her now
Black sundress with her hair down
She’s got that southern style
Makin' all the boys wanna gather ‘round
She’s wild and carefree
Love her and you’ll fall
She got it all, she got it all
She was born, born to run
Left a note she was gone
Guess my love was the chain that held her down
Last I heard she could be
Living back in Tennessee
Now I got a plane to catch
Find a way to get her back
I never been to Memphis
But I know I have to go
Because she stole my heart
She took it far away and left it
She went down, down
Down home to Memphis
I never been to Memphis
But I know I have to go
Because she stole my heart
She took it far away and left it
She went down, down
Down home to Memphis
Down home to Memphis
She stole my heart
She took it far away and left it
She went down, down
Down home to Memphis

Memphis (traduzione)

Ce l'ha nella sua anima
Cresciuto a sud dove crescono le pesche
Proprio come lo era sua madre
Non sa tutte le cose che fa
È selvaggia e spensierata
Toccala e cadrai
Ha tutto (ha tutto)
Mi chiamava a tarda notte
Sotto le coperte l'avrei tenuta stretta
Non riesco ancora a crederci
Tutta la piccola cosa che mi ha fatto
E quando nessuno stava guardando
Mi toccherebbe e io cadrei
Ha tutto, ha tutto
È nata, nata per correre
Ha lasciato un biglietto che non c'era
Immagino che il mio amore fosse la catena che la teneva ferma
L'ultima volta che ho sentito che potrebbe esserlo
Vivere nel Tennessee
Ora ho un aereo da prendere
Trova un modo per riaverla
Non sono mai stato a Memphis
Ma so che devo andare
Perché mi ha rubato il cuore
Lo portò lontano e lo lasciò
È andata giù, giù
Giù a casa a Memphis
Signore, posso vederla ora
Prendisole nero con i capelli sciolti
Ha quello stile del sud
Fare in modo che tutti i ragazzi vogliano radunarsi
È selvaggia e spensierata
Amala e cadrai
Ha tutto, ha tutto
È nata, nata per correre
Ha lasciato un biglietto che non c'era
Immagino che il mio amore fosse la catena che la teneva ferma
L'ultima volta che ho sentito che potrebbe esserlo
Vivere nel Tennessee
Ora ho un aereo da prendere
Trova un modo per riaverla
Non sono mai stato a Memphis
Ma so che devo andare
Perché mi ha rubato il cuore
Lo portò lontano e lo lasciò
È andata giù, giù
Giù a casa a Memphis
Non sono mai stato a Memphis
Ma so che devo andare
Perché mi ha rubato il cuore
Lo portò lontano e lo lasciò
È andata giù, giù
Giù a casa a Memphis
Giù a casa a Memphis
Mi ha rubato il cuore
Lo portò lontano e lo lasciò
È andata giù, giù
Giù a casa a Memphis