Traduzione del testo della canzone Puppeteer - Auryn

Puppeteer (originale)

We’ve got a problem ant there’s nothing I can do
She has gone from being ice to me and you
You keep fighting fighting fighting
Crying crying crying
Trying trying trying
To change who I am
It’s not about winning winning winning
Stop pushing pushing pushing
It’s freaking me out to see who you are
Pup u pu puppeteer you pull me the strings now
You’re trying this down
Down down
We can go go go anywhere
But everyday’s we’ve got is not what tying for
We want it all but you ask for more that I could give
You brought all my walls and
Try to build me so again
You keep fighting fighting fighting
Crying crying crying
Trying trying trying
To change who I am
It’s not about winning winning winning
Stop pushing pushing pushing
It’s freaking me out to see who you are
Pup pup u puppeteer you pull me the strings now
You’re trying this down
Down down
We can go go go anywhere
But everyday’s we’ve got is not what tying for
Pup pup u puppeteer you pull me the strings now
You’re trying this down
Down down
We can go go go anywhere
But everyday’s we’ve got is not what tying for
We’ve got a problem and there’s nothing you can do
You tied your hands up with all the strings you try to pull
Pup u pu puppeteer you pull me the strings now
You’re trying this down
Down down
We can go go go anywhere
But everyday’s we’ve got is not what tying for
Fighting fighting fighting
Crying crying crying
Trying trying trying
To change who I am
It’s not about winning winning winning
Stop pushing pushing pushing
It’s freaking me out to see who you are

(traduzione)

Abbiamo un problema e non c'è niente che io possa fare
È passata dall'essere di ghiaccio a me e a te
Continui a combattere combattendo combattendo
Piangere piangere piangere
Provando provando
Per cambiare chi sono
Non si tratta di vincere vincere vincere
Smetti di spingere spingendo spingendo
Mi fa impazzire vedere chi sei
Cucciolo, burattinaio, ora tirami i fili
Lo stai provando
Giù giù
Possiamo andare andare ovunque
Ma quello che abbiamo tutti i giorni non è ciò per cui legare
Vogliamo tutto, ma tu chiedi di più che potrei dare
Hai portato tutti i miei muri e
Prova a costruirmi di nuovo
Continui a combattere combattendo combattendo
Piangere piangere piangere
Provando provando
Per cambiare chi sono
Non si tratta di vincere vincere vincere
Smetti di spingere spingendo spingendo
Mi fa impazzire vedere chi sei
Cucciolo, burattinaio, ora tirami i fili
Lo stai provando
Giù giù
Possiamo andare andare ovunque
Ma quello che abbiamo tutti i giorni non è ciò per cui legare
Cucciolo, burattinaio, ora tirami i fili
Lo stai provando
Giù giù
Possiamo andare andare ovunque
Ma quello che abbiamo tutti i giorni non è ciò per cui legare
Abbiamo un problema e non c'è niente che tu possa fare
Ti sei legato le mani con tutte le corde che cerchi di tirare
Cucciolo, burattinaio, ora tirami i fili
Lo stai provando
Giù giù
Possiamo andare andare ovunque
Ma quello che abbiamo tutti i giorni non è ciò per cui legare
Combattere combattere combattere
Piangere piangere piangere
Provando provando
Per cambiare chi sono
Non si tratta di vincere vincere vincere
Smetti di spingere spingendo spingendo
Mi fa impazzire vedere chi sei