Traduzione del testo della canzone Siempre estás ahí - Auryn

Siempre estás ahí (originale)

tú que siempre estas ahí
y se que seguirás por mi
y si tengo ganas de llorar
tú me abrazas y se va
y se va…
Juntos seguiremos el compás,
juntos es más fácil caminar
que la vida es más si la quieres compartir
Y no pararemos de soñar,
pero soñaremos a la par
porque anda es más sencillo que sentir
que siempre estás ahí.
La aventura acaba de empezar
Y lo que tenga que llegar
más nos unirá
Y no se que pasará
yo me lanzo sin dudaaar
si vamos todos.
Juntos seguiremos el compás,
juntos es más fácil caminar
que la vida es más si la quieres compartir
Y no pararemos de soñar,
pero soñaremos a la par
porque anda es más sencillo que sentir
que siempre estás ahí.

Siempre estás ahí (traduzione)

tu che ci sei sempre
e so che continuerai per me
e se ho voglia di piangere
mi abbracci e se ne va
e se ne va...
Insieme seguiremo il ritmo,
insieme è più facile camminare
che la vita è di più se vuoi condividerla
E non smetteremo di sognare
ma sogneremo insieme
perché camminare è più facile che sentire
che ci sei sempre.
L'avventura è appena iniziata
E cosa deve venire
più ci uniranno
E non so cosa accadrà
Mi butto senza dubbio
si andiamo tutti
Insieme seguiremo il ritmo,
insieme è più facile camminare
che la vita è di più se vuoi condividerla
E non smetteremo di sognare
ma sogneremo insieme
perché camminare è più facile che sentire
che ci sei sempre.