Traduzione del testo della canzone The Sky at the Bottom of the Sea - Avatarium

The Sky at the Bottom of the Sea (originale)

Rising up over the rainbow… Flying, trying
I see where all the clouds grow…
Soothing, smoothing
And I go under the stones
Through the tunnels of fame and fate
I talk to the witch and the bones
Show me the way…
I scream from the top of the mountain
Bursting, cursing
I drink from the crystal fountain… Thirsty, mercy
And I go under the city
Away from the 'what-has-been'
I see nothing that’s pretty
Oh, the amoeba he hings…
Sun in my pocket
And the sky at the bottom of the sea
Oh, the world’s spinning 'round
…what was up is now down
And the night is the day
…in a strange kind of way
Sun in my pocket
And the sky at the bottom of the sea
Excited, I’m thrilled and delighted…
Fighting, biting
And again I will dance on the lightning
Loaded, corroded
And I go under the mountain
Where trolls are awake
They hide in the mirrors
And the underground lakes

The Sky at the Bottom of the Sea (traduzione)

Sorgendo sopra l'arcobaleno... Volare, provare
Vedo dove crescono tutte le nuvole...
Lenitivo, levigante
E vado sotto le pietre
Attraverso i tunnel della fama e del destino
Parlo con la strega e le ossa
Mostrami la strada…
Urlo dalla cima della montagna
Esplodere, imprecare
Bevo dalla fontana di cristallo... Assetato, pietà
E vado sotto la città
Lontano dal "ciò che è stato"
Non vedo niente di carino
Oh, l'ameba ha...
Sole in tasca
E il cielo in fondo al mare
Oh, il mondo gira 'in tondo
...quello che era su è diminuito
E la notte è il giorno
…in uno strano modo
Sole in tasca
E il cielo in fondo al mare
Emozionato, sono elettrizzato e felice...
Combattere, mordere
E ancora ballerò sul fulmine
Caricato, corroso
E vado sotto la montagna
Dove i troll sono svegli
Si nascondono negli specchi
E i laghi sotterranei