| D’oùvient ce vertige?
| Da dove viene questa vertigine?
|
| En l’an 3000 et des poussières
| Nell'anno 3000 e polvere
|
| On s’arrache de la terre
| Ci stacchiamo dalla terra
|
| Dans les vapeurs cosmiques
| Nei vapori cosmici
|
| A la soute les ombres malsaines
| Nella stiva le ombre malsane
|
| A la proue notre vierge noire et querelleuse
| A prua la nostra vergine nera e litigiosa
|
| Brutale et païenne
| Brutale e pagano
|
| Ouvre la voie des cieux intergalactiques
| Apri la strada ai cieli intergalattici
|
| 00 zen
| 00zen
|
| Explorons les sources divines
| Esploriamo le fonti divine
|
| De notre moi profond
| Dal nostro io interiore
|
| Allons chasser les perles les trésors enfouis
| Andiamo a caccia di perle, tesori sepolti
|
| De nos presqu'îles
| Dalle nostre penisole
|
| Rêvons glorieusement en Samadhi
| Sogna gloriosamente in Samadhi
|
| Soleil des anges qui nous murmurent
| Sole degli angeli che ci sussurrano
|
| Dans le silence
| Nel silenzio
|
| 00 zen
| 00zen
|
| To be or not to be
| Essere o non essere
|
| It doesn’t matter
| Non importa
|
| You are the universe, now ! | Tu sei l'universo, adesso! |
| Now !
| Adesso!
|
| 00 zen
| 00zen
|
| A fond de cale
| Nel profondo della stiva
|
| Hissez les voiles
| Issa le vele
|
| Embarquez pour les contrées lointaines
| Salpare per terre lontane
|
| Que l’amour soit notre emblème
| Lascia che l'amore sia il nostro emblema
|
| Et la terre notre signe
| E la terra il nostro segno
|
| 00 zen
| 00zen
|
| To be or not to be
| Essere o non essere
|
| It doesn’t matter
| Non importa
|
| You are the universe, now ! | Tu sei l'universo, ora! |
| Now !
| Adesso!
|
| 00 zen | 00zen |