Traduzione del testo della canzone Journey On The Waves Of Time - Ayreon, Ralph Scheepers

Journey On The Waves Of Time (originale)

I join the Migrator on its long journey through time and space in search of the
planet
Earth.
On my journey I encounter many fantastic astronomical phenomena.
Fly me across the sky
Fly me to the edges of space
Show me the wond’rous sensations
And mysteries of aeons gone by Guide me through a maze of stars
Guide me to the birth of my race
Give me the answers to questions
Reveal to me secrets of life
Journey on the waves of time
Lead me through the centuries
Lead me to places unknown
Sail me away on the x-rays
Of quasars that died long-ago
Carry me through the universe
Carry me back to my home
In search of the gateway
That leads us into the black hole
Journey on the waves of time
Our quest for life has now begun
The die is cast
Our voyage leads us to the sun
Out of the past

(traduzione)

Mi unisco al Migrator nel suo lungo viaggio nel tempo e nello spazio alla ricerca del
pianeta
Terra.
Durante il mio viaggio incontro molti fantastici fenomeni astronomici.
Fammi volare attraverso il cielo
Portami ai confini dello spazio
Mostrami le meravigliose sensazioni
E i misteri degli eoni trascorsi mi guidano attraverso un labirinto di stelle
Guidami alla nascita della mia razza
Dammi le risposte alle domande
Svelami i segreti della vita
Viaggia sulle onde del tempo
Guidami attraverso i secoli
Conducimi in luoghi sconosciuti
Navigami via con le radiografie
Di quasar morti molto tempo fa
Portami attraverso l'universo
Riportami a casa mia
Alla ricerca del gateway
Questo ci conduce nel buco nero
Viaggia sulle onde del tempo
La nostra ricerca per la vita è ora iniziata
Il dado è tratto
Il nostro viaggio ci porta al sole
Fuori dal passato