Testi di Eines Tages - AZAD, Cassandra Steen

Eines Tages (originale)

Eines tages werd ich mich freuen
Eines tages werd ich jubeln und schrein
denn eines tages wird wie in meinen Traümen
Weder Tod noch Traum mehr sein
Doch bis dahin
Geh ich mein Weg und will mein Kopf nicht verlieren
Blicke straight nach vorn, homie ich komm doch noch ans Ziel
Ich war schon so manches mal am Boden doch bin nie gefallen
Ich hatte meinen Glauben konnt mich fest an meine Liebe halten
Doch die Kälte lässt die Herzen erfrieren kann nicht die Sonnenseite finden es
ist schwer und verwirrend hier homie ich bete für dich mein lächeln hat sich
umgedreht seit ich weiß dass du lebst in 'ner Kiste Bruder hier ist es immer
noch grau immer noch der selbe Traum den wir träumen wir wollen immernoch rauf
egal ich schick dir meine Liebe zwischen den Zeilen auf das sie dich ein
bisschen stärkt in bitteren Zeiten glaub mir
Eines tages wird alles wieder ok nur ein paar Narben bleiben bestehen doch es
tut nicht mehr weh Bruder du fehlst
Denn einsam bim ich hier

(traduzione)

Un giorno sarò felice
Un giorno esulterò e piangerò
perché un giorno sarà come nei miei sogni
Non essere più né morte né sogno
Ma fino ad allora
Vado per la mia strada e non voglio perdere la testa
Guarda dritto, amico, raggiungerò comunque il mio obiettivo
Sono stato a terra molte volte, ma non sono mai caduto
Avevo la mia fede in grado di tenersi stretto al mio amore
Ma il freddo gela i cuori non riescono a trovare il lato soleggiato
è difficile e confuso qui amico, prego per te, il mio sorriso è cambiato
voltato le spalle perché so che vivi in ​​una scatola fratello è sempre qui
ancora grigio sempre lo stesso sogno che sogniamo vogliamo ancora alzarci
non importa, ti mando il mio amore tra le righe su lei a
poco rafforza nei tempi amari credimi
Un giorno tutto tornerà a posto, rimarranno solo poche cicatrici
non fa più male fratello che ti manca
Perché sono solo qui