Traduzione del testo della canzone Ich geh für Dich - AZAD, Joy Denalane

Ich geh für Dich (originale)

Manchmal ist alles am Arsch
Doch es wird wieder gut, wenn ich dich halte in mei’m Arm
Du bist meine Sonne
Wenn ich dich seh, blüh ich auf, mein Engel
Es ist die Wärme, die du gibst, die ich brauch', mein Engel
Ist so, und ich fühl keine Scham
Es zu sagen, es wird warm um mein Herz
Seh ich deine schöne Augen strahlen
Du bist meine Frau — ich bin dein Mann
Gib mir deine Hand und es gibt nichts, was uns entzweien kann
Und mir egal, was sie sagen, ich brauche nur dich
Denn keiner lebt mein Leben, denn das tu nur ich
Du bist alles für mich, doch ich glaub’s kaum
Endlich hab ich dich gefunden, meine Traumfrau
Und ich werd' immer hinter dir stehen und für dich da sein
So wie du für mich, ich denk nur an dich
Mein Herz, du hast mir den Kopf verdreht
Ich hätte nie gedacht, dass ich sowas noch erleb'
Seit du in meinem Leben bist
Macht alles Sinn für mich
(Ich geh für dich)
Du weißt ich geh für dich
Und ich geh für dich
Ganz egal wie schwer es ist
Ich würde es nehmen für dich
(Ich geh für dich)
Du weißt ich geh für dich
(Ich geh für dich)
Ich bin an deiner Seite, es gibt keine Zweifel
Lass mich von mei’m Herz leiten, wenn ich meine Zeilen schreibe
Es ist deine Art und Weise, die mich Anmacht
Guck, du bringst mich um den Verstand, wenn du mich anlachst
Du verdrehst mir den Kopf, ich bin wie benebelt
Krieg dich nicht mehr aus mei’m Schädel
Bete das hier hält für ewig
Leg' mein Herz in deine Hände und vertrau' dir
Glaub mir, für mich gibt es keine andere Frau mehr
Mein Ghetto-Schmetterling
Du bringst Farbe in meine graue Welt
Wenn ich am Boden und zerschmettert bin
Verteile Schellen, wenn dir irgend einer dumm kommt
Das ist alles echt, wie jedes Wort dass aus meinem Mund kommt
Als wir uns das erste Mal sahen, war es wie ein Blitz, der mich traf
Wollt dich ansprechen, doch konnt' nichts sagen
Du hast mir die Sprache verschlagen, heut' will ich dich fragen
Engel willst du diesen Ring und meinen Namen tragen?
Es braucht keine großen Worte
Verstehen uns auch ohne Worte (Yeah)
Ich fühl', wie du fühlst, glaub mir
Wo du auch hin musst, ich folg dir
Egal, was die Leute reden (Lass sie reden)
Ich schenk dir mein Herz, mein Leben
Du weißt, ich gehe nur für dich
Seit du in meinem Leben bist
Macht alles Sinn für mich
(Ich geh für dich)
Geh für dich, dich
Und ich geh für dich
Ganz egal, wie schwer es ist
Ich würde es nehmen für dich
(Ich geh für dich)
Du weißt ich geh für dich
Und du weißt es, ich geh für dich
Seit du in meinem Leben bist
Macht alles Sinn für mich
(Ich geh für dich)
Hey Baby, wohooo
Ganz egal, wie schwer es ist
Ich nehm’s auf mich
Baby, nur für dich
Azad
Yeaaah, yeah, yeah
Joy
Ich geh für dich
Sholar
Ooh Baby
Max Herre, Baby
Ich geh für dich
Ich geh für dich
Nesola, oh!
Baby, Baby, Baby, Baby, Babe-eh

Ich geh für Dich (traduzione)

A volte tutto fa schifo
Ma andrà di nuovo bene quando ti terrò tra le mie braccia
Sei il mio sole
Quando ti vedo, sboccio, angelo mio
È il calore che dai che mi serve, angelo mio
Lo è, e non provo vergogna
Per dirlo, il mio cuore si scalda
Vedo i tuoi begli occhi brillare
Tu sei mia moglie - io sono tuo marito
Dammi la mano e non c'è niente che possa dividerci
E non mi interessa cosa dicono, ho solo bisogno di te
Perché nessuno vive la mia vita, perché solo io la faccio
Sei tutto per me, ma non riesco a crederci
Alla fine ho trovato te, la donna dei miei sogni
E ti darò sempre le spalle e sarò lì per te
Proprio come te per me, io penso solo a te
Mio cuore, mi hai girato la testa
Non avrei mai pensato che avrei ancora sperimentato qualcosa del genere
Dal momento che sei nella mia vita
Tutto ha senso per me
(Vado per te)
sai che vado per te
e io vado per te
Non importa quanto sia difficile
Lo prenderei per te
(Vado per te)
sai che vado per te
(Vado per te)
Sono al tuo fianco, non ci sono dubbi
Lasciami guidare dal mio cuore quando scrivo le mie righe
È il tuo modo che mi eccita
Guarda, mi fai impazzire quando mi sorridi
Mi stai girando la testa, sono stordito
Non tirarti più fuori dal mio cranio
Prega che questo duri per sempre
Metti il ​​mio cuore nelle tue mani e fidati di te
Credimi, per me non c'è un'altra donna
La mia farfalla del ghetto
Tu porti colore al mio mondo grigio
Quando sono giù e a pezzi
Distribuisci campanelli se qualcuno pensa che sei stupido
È tutto vero, come ogni parola che esce dalla mia bocca
Quando ci siamo incontrati per la prima volta è stato come un fulmine che mi ha colpito
Volevo parlarti, ma non potevo dire niente
Mi hai lasciato senza parole, oggi te lo voglio chiedere
Angelo vuoi indossare questo anello e il mio nome?
Non ha bisogno di grandi parole
Capiscici anche senza parole (Sì)
Sento come ti senti, credimi
Ovunque tu debba andare, ti seguo
Non importa di cosa parlano le persone (lasciali parlare)
Ti do il mio cuore, la mia vita
Sai che vado solo per te
Dal momento che sei nella mia vita
Tutto ha senso per me
(Vado per te)
vai per te, tu
e io vado per te
Non importa quanto sia difficile
Lo prenderei per te
(Vado per te)
sai che vado per te
E tu lo sai, verrò per te
Dal momento che sei nella mia vita
Tutto ha senso per me
(Vado per te)
ehi piccola woooo
Non importa quanto sia difficile
Lo prendo
piccola solo per te
Azad
Sì, sì, sì
Gioia
vado per te
sholar
oh piccola
Max Herre, piccola
vado per te
vado per te
Nesola, oh!
Piccola, piccola, piccola, piccola, piccola-eh