Testi di Mamma Mía - Azucar Moreno

Mamma Mía (originale)

Caer esclava en tus ojos es mi penitencia
Con esa mirada dulce bajas mis defensas
Tienes lo que yo quiero corriendo en tu cuerpo
Con fuerza de tempestad que me tiene insistiendo
Y que bésame, y que bésame
Y que abrázame, y que abrázame
Me imagino tantas cosas
Y es que me gustas de más
Pa' que me quieras tu
Pa' que te quiera yo
Con eso vida mía es que paso soñando
Pa' que me quieras tu
Pa' que te quiera yo
Con eso vida mía es que paso soñando
Maamma mía
Un beso y un cariñito para el alma mía
Maamma mía
Un beso y un cariñito para el alma mía
La, la, la, la…
Y no me doy por vencinda en todos mis intentos
Aunque trates de enconderlo tu me llevas dentro
Trato de adivinar porque todo esto pasa
Por todo me das calor y tanto fuego mata
Y que bésame, y que bésame
Y que abrázame, y que abrázame
Me imagino tantas cosas
Y es que me gustas de más
Pa' que me quieras tu
Pa' que te quiera yo
Con eso vida mía es que paso soñando
Pa' que me quieras tu
Pa' que te quiera yo
Con eso vida mía es que paso soñando
Maamma mía
Un beso y un cariñito para el alma mía
Maamma mía
Un beso y un cariñito para el alma mía
Pa' que me quieras tu
Pa' que te quiera yo
Con eso vida mía es que paso soñando
Pa' que me quieras tu
Pa' que te quiera yo
Con eso vida mía es que paso soñando
A plena vida me siento
Ay!
a corazón abierto
Mamma mía, mamma mía
Como te quiero yo
Maamma mía
Un beso y un cariñito para el alma mía
Maamma mía
Un beso y un cariñito para el alma mía

(traduzione)

Cadere schiavo nei tuoi occhi è la mia penitenza
Con quello sguardo dolce abbassi le mie difese
Hai quello che voglio correre nel tuo corpo
Con la forza di una tempesta che mi fa insistere
E baciami, e baciami
E abbracciami, e abbracciami
Immagino tante cose
E mi piaci di più
In modo che tu mi voglia
In modo che ti amo
Con questo la mia vita è ciò che passo a sognare
In modo che tu mi voglia
In modo che ti amo
Con questo la mia vita è ciò che passo a sognare
mamma mia
Un bacio e un po' d'amore per la mia anima
mamma mia
Un bacio e un po' d'amore per la mia anima
Il, il, il, il...
E non rinuncio a tutti i miei tentativi
Anche se provi a nasconderlo, mi porti dentro
Provo a indovinare perché tutto questo accade
Per tutto quello che mi dai calore e tanto fuoco uccide
E baciami, e baciami
E abbracciami, e abbracciami
Immagino tante cose
E mi piaci di più
In modo che tu mi voglia
In modo che ti amo
Con questo la mia vita è ciò che passo a sognare
In modo che tu mi voglia
In modo che ti amo
Con questo la mia vita è ciò che passo a sognare
mamma mia
Un bacio e un po' d'amore per la mia anima
mamma mia
Un bacio e un po' d'amore per la mia anima
In modo che tu mi voglia
In modo che ti amo
Con questo la mia vita è ciò che passo a sognare
In modo che tu mi voglia
In modo che ti amo
Con questo la mia vita è ciò che passo a sognare
Mi sento pieno di vita
Oh!
con cuore aperto
Mamma mia, mamma mia
come ti amo
mamma mia
Un bacio e un po' d'amore per la mia anima
mamma mia
Un bacio e un po' d'amore per la mia anima