Traduzione del testo della canzone Blue Collar - Bachman-Turner Overdrive

Blue Collar (originale)

Walk your street
And I’ll walk mine
And should we meet
Would you spare me some time
Cuz you should see my world
Meet my kind
Before you judge our minds
Blue Collar
Sleep your sleep
I’m awake and alive
I keep late hours
Your nine to five
So I would like you to know that
I need the quiet hours
To create in this world of mine
Blue Collar
I’d like you to know
At four in the morning
Things are coming to mind
All I’ve seen all I’ve done
And those I hope to find
I’d like to remind you at four in the morning
My world is very still
The air is fresh under diamond skies
Makes me glad to be alive
You keep that beat
And I keep time
Your restless face
Is no longer mine
I rest my feet while the worlds in heat
And I wish that you could do the same
Blue Collar

(traduzione)

Cammina per la tua strada
E io camminerò il mio
E dovremmo incontrarci
Mi risparmieresti un po' di tempo
Perché dovresti vedere il mio mondo
Incontra il mio tipo
Prima di giudicare le nostre menti
Colletto blu
Dormi il tuo sonno
Sono sveglio e vivo
Faccio tardi
Le tue nove meno cinque
Quindi vorrei che tu lo sapessi
Ho bisogno delle ore tranquille
Per creare in questo mio mondo
Colletto blu
Vorrei che lo sapessi
Alle quattro del mattino
Le cose stanno venendo in mente
Tutto quello che ho visto tutto quello che ho fatto
E quelli che spero di trovare
Vorrei ricordartelo alle quattro del mattino
Il mio mondo è molto immobile
L'aria è fresca sotto cieli di diamanti
Mi rende felice di essere vivo
Tieni quel ritmo
E tengo il tempo
Il tuo viso irrequieto
Non è più mio
Riposo i miei piedi mentre il mondo è in calore
E vorrei che tu potessi fare lo stesso
Colletto blu