Traduzione del testo della canzone Can We All Come Together - Bachman-Turner Overdrive

Can We All Come Together (originale)

You are what you are
I am what I am
Can we all come together
With some kind of plan
I want you to laugh
But you want me to cry
Can we all come together
Hey, why don’t we try
Can we all come together
Can we reach across the sea
There are worlds in between us
The sky is all we see
So let’s all come together
Let’s all come together
Why do we like different things
And we live different ways
Can we come together
For happier days
I want you to smile
But you let me down
Can we come together
Let’s do it right now
I see you live for the sun
I live for the rain
Can we come together
Can we be the same
I want to settle down
But you want to run
Can we come together
Can we be like one

(traduzione)

Tu sei quello che sei
Sono quello che sono
Possiamo riunirci tutti
Con una specie di piano
Voglio che tu ridi
Ma vuoi che pianga
Possiamo riunirci tutti
Ehi, perché non proviamo
Possiamo riunirci tutti
Possiamo raggiungere attraverso il mare
Ci sono mondi tra di noi
Il cielo è tutto ciò che vediamo
Quindi uniamoci tutti
Uniamoci tutti
Perché ci piacciono cose diverse
E viviamo in modi diversi
Possiamo riunirci
Per giorni più felici
Voglio che tu sorridi
Ma mi hai deluso
Possiamo riunirci
Facciamolo subito
Ti vedo vivere per il sole
Vivo per la pioggia
Possiamo riunirci
Possiamo essere gli stessi
Voglio sistemarmi
Ma tu vuoi correre
Possiamo riunirci
Possiamo essere come tali