Traduzione del testo della canzone Colores colores - Bacilos

Colores colores (originale)

El mundo seria aburrido y triste sin colores
Sin el arcoiris que pinta las flores
Sin el cielo azul y las nubes rojas
Sin el verde vida que pinta las hojas
El mundo seria aburrido y triste sin colores
Hay colores de piel, colores de ojos colores de pelo
Colores, colores
Pero el mismo color nos pinta por dentro
Los mismo colores en los sentimientos
El mundo seria aburrido sin nuestros colores
Tantos niños de colores tantos sueños e ilusiones
Colores colores
Tantas sonrisas brillantes
Tantos pequeños gigantes
Colores, colores
El undo seria aburrido sin nuestros colores
Hay gente en el mundo que piensan que son superiores
Que quieren separarnos a todos por nuestros colores
Y hasta pelean guerras y son mala gente con
Todos los que tiene la piel dieferente
Hay colores…

Colores colores (traduzione)

Il mondo sarebbe noioso e triste senza i colori
Senza l'arcobaleno che dipinge i fiori
Senza il cielo azzurro e le nuvole rosse
Senza la vita verde che dipinge le foglie
Il mondo sarebbe noioso e triste senza i colori
Ci sono i colori della pelle, i colori degli occhi, i colori dei capelli
colori, colori
Ma lo stesso colore ci dipinge dentro
Gli stessi colori nei sentimenti
Il mondo sarebbe noioso senza i nostri colori
Tanti bambini colorati, tanti sogni e illusioni
colori colori
tanti sorrisi luminosi
tanti piccoli giganti
colori, colori
Il mondo sarebbe noioso senza i nostri colori
Ci sono persone nel mondo che pensano di essere superiori
Che vogliono separarci tutti dai nostri colori
E combattono persino guerre e sono persone cattive con
Tutti quelli che hanno una pelle diversa
ci sono i colori...