
Data di rilascio: 24.06.2002
Etichetta discografica: Warner Music Latina
Linguaggio delle canzoni: inglese
Elena(originale) |
Don’t worry, Elena |
Don’t worry |
Even when I think she is hiding from me |
Even when it’s so hard for me to break the ice |
I can see there’s something in her eyes |
Something’s missing in her smile |
Even when she’s hiding from me |
I’m gonna find a way |
I’m gonna find the way |
I’m gonna find my way to her |
Elena, don’t worry |
Someone will help you to forget |
(Ja-ja-ja, bru-ja-ja, bru-ja-ja) |
Don’t you worry, no, Elena |
You have to have that all inside your heart |
And I’ll help you find it |
I’ll help you find it |
I’ll help you find it |
I’ll help you find it, find it |
Oh-oh-oh-oh |
Matching perfectly the weather |
(The London weather) |
She wears gray and black as winter |
Showing very little care |
For all those who’d die for her |
Wearing gray as past as Winter |
I’m gonna find a way |
I’m gonna find the way |
I’m gonna find my way to her |
Elena, don’t worry |
Someone will help you to forget |
(Ja-ja-ja, bru-ja-ja, bru-ja-ja) |
Don’t you worry, no, Elena |
You have to have that all inside your heart |
And I’ll help you find it |
I’ll help you find it |
I’ll help you find it |
I’ll help you find it, find it |
Oh-oh-oh-oh |
(traduzione) |
Non preoccuparti, Elena |
Non preoccuparti |
Anche quando penso che si stia nascondendo da me |
Anche quando è così difficile per me rompere il ghiaccio |
Vedo che c'è qualcosa nei suoi occhi |
Manca qualcosa nel suo sorriso |
Anche quando si nasconde da me |
Troverò un modo |
Troverò la strada |
Troverò la mia strada per lei |
Elena, non preoccuparti |
Qualcuno ti aiuterà a dimenticare |
(Ja-ja-ja, bru-ja-ja, bru-ja-ja) |
Non preoccuparti, no, Elena |
Devi avere tutto questo nel tuo cuore |
E ti aiuterò a trovarlo |
Ti aiuterò a trovarlo |
Ti aiuterò a trovarlo |
Ti aiuterò a trovarlo, trovarlo |
Oh oh oh oh |
Abbinandosi perfettamente al tempo |
(Il tempo di Londra) |
Indossa grigio e nero come l'inverno |
Mostrando pochissima cura |
Per tutti coloro che sarebbero morti per lei |
Indossare grigio come passato l'inverno |
Troverò un modo |
Troverò la strada |
Troverò la mia strada per lei |
Elena, non preoccuparti |
Qualcuno ti aiuterà a dimenticare |
(Ja-ja-ja, bru-ja-ja, bru-ja-ja) |
Non preoccuparti, no, Elena |
Devi avere tutto questo nel tuo cuore |
E ti aiuterò a trovarlo |
Ti aiuterò a trovarlo |
Ti aiuterò a trovarlo |
Ti aiuterò a trovarlo, trovarlo |
Oh oh oh oh |
Nome | Anno |
---|---|
Caraluna | 2006 |
Mi primer millon | 2006 |
Lo Mismo Que Yo | 2006 |
Tabaco Y Chanel | 2006 |
Contigo | 2006 |
El Broche Dorado | 2020 |
Te Creí | 2020 |
Buena | 2002 |
Mas Allá | 2001 |
Mi Testimonio a.k.a. El Edificio | 2002 |
Soledad | 2001 |
Manchados De Amor | 2001 |
Viejo | 2002 |
Ahi Va La Madera | 2001 |
Como Querer | 2001 |
Odio el silencio | 2002 |
Nada Especial | 2002 |
La nit es nostra a.k.a. Barcelona | 2002 |
Cuestión De Madera | 2001 |
Crónica De Una Immigracion Anunciada | 2006 |