Traduzione del testo della canzone Tabaco Y Chanel - Bacilos

Tabaco Y Chanel (originale)

Un olor a tabaco y Chanel
Me recuerda a el olor de su piel
Una mezcla de miel y café
Me recuerda el sabor de sus besos
El color del final de la noche
Me pregunta donde fui a parar
¿Dónde estas?
Que esto solo se vive una vez
¿Dónde fuiste a parar?
¿dónde estás?
Un olor a tabaco y Chanel
Y una mezcla de miel y café
Me preguntan por ella (ella)
Me preguntan por ella
Me preguntan también las estrellas
Me reclaman que vuelva por ella
Ay, que vuelva por ella (ella)
Ay, que vuelva por ella
Una rosa que no floreció
Pero que el tiempo no la marchita
Una flor prometida, un amor que no fue
Pero que sigue viva
Y otra vez el color del final, del final de la noche
Me pregunta a donde fui a parar
Que esto solo se vive una vez
¿Dónde fuiste a parar?
¿Dónde estas?
Un olor a tabaco y Chanel
Y una mezcla de miel y café
Me preguntan por ella (ella)
Me preguntan por ella
Me preguntan también las estrellas
Me reclaman que vuelva por ella
Ay, que vuelva por ella (ella)
Ay, que vuelva por ella
Pero fueron las mismas estrellas
Que un día — marcaron mis manos
Y apartaron la flor, esa flor de mi vida
De mi vida
Un olor a tabaco y Chanel
Y una mezcla de miel y café
Me preguntan por ella (ella)
Me preguntan por ella
Me preguntan también las estrellas
Me reclaman que vuelva por ella
Ay, que vuelva por ella (ella)
Ay, que vuelva por ella
No se va, no se olvida
No se va, no se olvida
No se va, no se olvida
Na ra na na ra na
No se va, no se olvida
No se va, no se olvida
No se va, no se olvida
Na ra na na ra na

(traduzione)

Un odore di tabacco e Chanel
mi ricorda l'odore della tua pelle
Una miscela di miele e caffè
Mi ricorda il sapore dei tuoi baci
Il colore della fine della notte
Mi chiedo dove sono finito
Dove sei?
Che questo è vissuto solo una volta
Dove sei finito?
dove sei?
Un odore di tabacco e Chanel
E una miscela di miele e caffè
Mi chiedono di lei (lei)
mi chiedono di lei
le stelle chiedono anche a me
Mi chiedono di tornare per lei
Oh, torna per lei (lei)
Oh, torna per lei
Una rosa che non è fiorita
Ma quel tempo non lo appassisce
Un fiore promesso, un amore che non c'era
Ma è ancora viva
E ancora il colore della fine, della fine della notte
Mi chiedo dove sono finito
Che questo è vissuto solo una volta
Dove sei finito?
Dove sei?
Un odore di tabacco e Chanel
E una miscela di miele e caffè
Mi chiedono di lei (lei)
mi chiedono di lei
le stelle chiedono anche a me
Mi chiedono di tornare per lei
Oh, torna per lei (lei)
Oh, torna per lei
Ma erano le stesse stelle
Quel giorno — mi hanno segnato le mani
E mi hanno portato via il fiore, quel fiore della mia vita
Della mia vita
Un odore di tabacco e Chanel
E una miscela di miele e caffè
Mi chiedono di lei (lei)
mi chiedono di lei
le stelle chiedono anche a me
Mi chiedono di tornare per lei
Oh, torna per lei (lei)
Oh, torna per lei
Non va via, non dimentica
Non va via, non dimentica
Non va via, non dimentica
Na ra na na ra na
Non va via, non dimentica
Non va via, non dimentica
Non va via, non dimentica
Na ra na na ra na