Traduzione del testo della canzone Dónde Está el Amor - Bacilos

Dónde Está el Amor (originale)

Dónde esta el amor?
Quien se lo llevó?
Dónde fue a parar?
Quién se lo robó?
Dónde esta el amor?
Quien se lo llevó?
Dónde fue a parar?
Quién se lo robó?
Pasa el río
Va hacia el mar
Pasas y me haces pensar
Pasa el tiempo
Y sigues siendo
La que me hace regresar
Pasas tu
Paso yo
Pasa lo que va a pasar
Pasa la luna
En su ruta
Dando vueltas sin parar
Pasa lo que pasa
Cuando vuelves a tomar
Pase lo que pase
Yo te vuelvo a perdonar
Y voy a buscarte
Para salvarte
Y ser el Don Quijote de tu desastre
Pase lo que pase
Yo te voy a dar
Todos los minutos para escuchar
Dime lo que sientes
Yo se que mientes
Yo se que tienes miedo a la realidad
Dónde esta el amor?
Quien se lo llevó?
Dónde fue a parar?
Quién se lo robó?
Dónde esta el amor?
Quien se lo llevó?
Dónde fue a parar?
Quién se lo robó?
Tu me quieres vacilar
Vacilar
Vacilar
Tu me quieres vacilar
Vacilar
Vacilar
Pasa el río
Va hacia el mar
Pasas y me haces pensar
Pasa el tiempo
Y sigues siendo
La que me hace regresar
Ahora necesito
Un vuelve a la vida
Jugo de tomate
Tequila y aspirina
Va pasando el tiempo
Y ahora lo entiendo
Que eres mas peligrosa
Que la cocaína
Dónde esta el amor?
Quien se lo llevo?
Dónde fue a parar?
Quién se lo robó?
Dónde esta el amor?
Quien se lo llevo?
Dónde fue a parar?
Quién se lo robó?
Ahora necesito
Un vuelve a la vida
Jugo de tomate
Tequila y aspirina
Un cevichito
De buena corvina
Y una cervecita
Cualquiera latina

Dónde Está el Amor (traduzione)

Dov'è l'amore?
Chi l'ha preso?
Dov'è andato?
Chi l'ha rubato?
Dov'è l'amore?
Chi l'ha preso?
Dov'è andato?
Chi l'ha rubato?
passare il fiume
va al mare
Tu passi e mi fai pensare
il tempo passa
e sei ancora
quello che mi fa tornare
tu spendi
passo
Quello che succede accadrà
passa la luna
sul tuo percorso
girando all'infinito
Quello che succede, succede
quando riprenderai
Qualsiasi cosa succeda
Ti perdono di nuovo
E io ti cercherò
Per salvarti
E sii il Don Chisciotte del tuo disastro
Qualsiasi cosa succeda
darò
Ogni minuto per ascoltare
dimmi cosa senti
So che menti
So che hai paura della realtà
Dov'è l'amore?
Chi l'ha preso?
Dov'è andato?
Chi l'ha rubato?
Dov'è l'amore?
Chi l'ha preso?
Dov'è andato?
Chi l'ha rubato?
vuoi esitare
Esita
Esita
vuoi esitare
Esita
Esita
passare il fiume
va al mare
Tu passi e mi fai pensare
il tempo passa
e sei ancora
quello che mi fa tornare
Ora ho bisogno
A prende vita
Succo di pomodoro
Tequila e aspirina
il tempo passa
e ora ho capito
che sei più pericoloso
quella cocaina
Dov'è l'amore?
Chi l'ha preso?
Dov'è andato?
Chi l'ha rubato?
Dov'è l'amore?
Chi l'ha preso?
Dov'è andato?
Chi l'ha rubato?
Ora ho bisogno
A prende vita
Succo di pomodoro
Tequila e aspirina
un cevichito
di buon corvo
e una birra
qualsiasi latina