Traduzione del testo della canzone Porque brillamos - Bacilos

Porque brillamos (originale)

Va a pasar algo ya veras
No tienes por que disimular
Se muy bien a donde vas
Y no me pienso quedar atrás
Va a pasar algo ya lo se
Siento la estática en la piel
Tus ojos no saben mentir
Son como un faro para mí
Cierra la puerta y déjame tocar
Una canción de viejos amores
Con tus manos
Tal ves debíamos aceptar
Que nos perdimos y ya esta
Y ya esta
Y es que estamos como locos intentando
Apagar toda la luz que nace cuando nos miramos
Y que brilla y nos desnuda y nos descubre preguntando
Que sabemos del amor…
Que sabemos del amor
Que sabemos del amor…
Que sabemos del amor
En la pregunta es la razón
Porque tuvimos que llegar
Porque seguimos más allá
Tal vez seria el momento de escapar
Pero la vida no te sonríe cada viernes
Tal ves debíamos aceptar
Que nos perdimos y ya esta
Y ya esta
Y es que estamos como locos intentando
Apagar toda la luz que nace cuando nos miramos
Y que brilla y nos desnuda y nos descubre preguntando
Que sabemos del amor…
Que sabemos del amor
Que sabemos del amor…
Que sabemos del amor
Que sabemos del amor…
(Ohhhemos del amor)
Que sabemos del amor
Que sabemos del amor
Que sabemos del amor…

Porque brillamos (traduzione)

Qualcosa sta per succedere ora
Non devi nasconderti
So benissimo dove stai andando
E non ho intenzione di restare indietro
Qualcosa sta per succedere, lo so già
Sento l'elettricità statica sulla mia pelle
i tuoi occhi non sanno mentire
Sono come un faro per me
Chiudi la porta e fammi bussare
Una canzone di vecchi amori
Con le tue mani
Forse dovremmo accettare
Cosa ci siamo persi e basta
E questo è tutto
E ci stiamo provando come pazzi
Spegni tutta la luce che nasce quando ci guardiamo
E che ci brilla e ci spoglia e ci scopre chiedendo
Cosa sappiamo dell'amore?
Cosa sappiamo dell'amore?
Cosa sappiamo dell'amore?
Cosa sappiamo dell'amore?
Nella domanda c'è il motivo
Perché dovevamo arrivare?
perché andiamo oltre
Forse sarebbe ora di scappare
Ma la vita non ti sorride ogni venerdì
Forse dovremmo accettare
Cosa ci siamo persi e basta
E questo è tutto
E ci stiamo provando come pazzi
Spegni tutta la luce che nasce quando ci guardiamo
E che ci brilla e ci spoglia e ci scopre chiedendo
Cosa sappiamo dell'amore?
Cosa sappiamo dell'amore?
Cosa sappiamo dell'amore?
Cosa sappiamo dell'amore?
Cosa sappiamo dell'amore?
(Ohh amiamo)
Cosa sappiamo dell'amore?
Cosa sappiamo dell'amore?
Cosa sappiamo dell'amore?