Traduzione del testo della canzone Democracy Sucks - BackWordz

Democracy Sucks (originale)

Loyalty is conditional.
You’re misinformed
So they tug at your heartstrings to mask what’s underneath
Emotions are running high
So it’s like nobody notice a lie
Using false security as a bribe
But have you ever thought about as to why
These people will go around
Hoping that you frown
At the idea like the sky’s falling down
Wow
They use it to control you
Like they package up and own you
Tap your fears and act like this
But ask yourself:
Is this really a path you feel?
Selling your soul cheaper than a happy meal
It’s sad to hear when you cling to a bad idea
Speak in lies
Deny and imply
That we could not get by
Without you
Rule through fear
It’s clear that you’re here
To lead the sheep to shear
Their lives away
Entrust our faith to those who bend the knee
To the underlying hate that you helped create
So step back, the picture is bigger than you think
How can you open your eyes
When you’re blinded by a catch phrase?
Worth the time
Or worth the fine?
I work to find
Solutions, but it hurts when my
Family falls for the okie doke
Kind of like Obama
We saw and we know he choked
Know what she wrote, bro
Said he was gonna bring the troops home
Got in and started singing a new song
But he’s cool so they thinking he can’t do wrong
Bomb more countries than Bush
But I got a new phone
We know what it is
Giving you the biz
I’m saying you ain’t gotta lie to me
We know you got it wrong
But you’re not alone
I’m not asking for apologies
I’d much rather you
In a battle mood
Waking up smelling the coffee
I’m just stressing
To spread the message
Before they turn around and just off me

(traduzione)

La fedeltà è condizionata.
Sei male informato
Quindi ti tirano le corde del cuore per mascherare ciò che c'è sotto
Le emozioni sono alle stelle
Quindi è come se nessuno notasse una bugia
Usare la falsa sicurezza come una tangente
Ma hai mai pensato al perché
Queste persone andranno in giro
Sperando che tu corruga la fronte
All'idea come se il cielo stesse cadendo
Oh!
Lo usano per controllarti
Come se ti impacchettassero e ti possedessero
Tocca le tue paure e agisci in questo modo
Ma chiediti:
È davvero un percorso che senti?
Vendere la tua anima a un prezzo inferiore rispetto a un aperitivo
È triste sentire quando ti aggrappi a una cattiva idea
Parla con bugie
Negare e implicare
Che non potevamo cavarcela
Senza di te
Domina attraverso la paura
È chiaro che sei qui
Per condurre le pecore a tosare
Le loro vite lontane
Affida la nostra fede a coloro che si inginocchiano
All'odio sottostante che hai contribuito a creare
Quindi fai un passo indietro, l'immagine è più grande di quanto pensi
Come puoi aprire gli occhi
Quando sei accecato da uno slogan?
Ne vale la pena
O vale la multa?
Lavoro per trovare
Soluzioni, ma fa male quando il mio
La famiglia si innamora dell'okie doke
Un po' come Obama
Abbiamo visto e sappiamo che ha soffocato
Sa cosa ha scritto, fratello
Ha detto che avrebbe portato le truppe a casa
Sono entrato e ho iniziato a cantare una nuova canzone
Ma è simpatico, quindi pensano che non possa fare di male
Bombarda più paesi di Bush
Ma ho un nuovo telefono
Sappiamo di cosa si tratta
Dandoti il ​​biz
Sto dicendo che non devi mentirmi
Sappiamo che hai sbagliato
Ma non sei solo
Non chiedo scuse
Preferirei di gran lunga te
In uno stato d'animo da battaglia
Svegliarsi con l'odore del caffè
Sto solo stressando
Per diffondere il messaggio
Prima che si voltino e si spostino da me