| Rise up!
| Alzati!
|
| I ain’t saying I got the answers, but too much collectivism is cancer
| Non sto dicendo che ho le risposte, ma troppo collettivismo è cancro
|
| Kidnapping you with a ransom, saying they gone save you like you’re a damsel
| Rapirti con un riscatto, dicendo che sono andati a salvarti come se fossi una damigella
|
| But you’re not in distress, you’re just stressed, but you partially causing it
| Ma non sei in difficoltà, sei solo stressato, ma in parte lo stai causando
|
| Yes. | Sì. |
| Individuality. | Individualità. |
| The only way to succeed is secede
| L'unico modo per avere successo è separarsi
|
| The government is full of dopes, bro
| Il governo è pieno di drogati, fratello
|
| You and I both know they broker than a joke, though
| Tu ed io sappiamo entrambi che fanno da intermediario di uno scherzo, però
|
| You might as well run it back. | Potresti anche eseguirlo indietro. |
| They drop the ball like running backs
| Lasciano cadere la palla come running back
|
| We got robbed, that’s a funny fact, and you’re not getting your money back
| Siamo stati derubati, questo è un fatto divertente e tu non riavrai indietro i tuoi soldi
|
| But I’m okay with that if that means that my kids aren’t sold through slavery
| Ma mi va bene se questo significa che i miei figli non vengono venduti attraverso la schiavitù
|
| A state is not saving me, and I done went from A to Z. I know the ins-and-outs
| Uno stato non mi sta salvando e sono passato dalla A alla Z. Conosco i dettagli
|
| So please keep that stuff away from me
| Quindi, per favore, tieni quella roba lontana da me
|
| I’m not talking about reform, I’m saying stop selling assets of the unborn
| Non sto parlando di riforma, sto dicendo di smettere di vendere i beni del nascituro
|
| Pushing forward, realizing that we are the marked ones fighting for the freedom
| Andando avanti, rendendosi conto che siamo noi quelli segnati che combattono per la libertà
|
| of the
| del
|
| Individual. | Individuale. |
| Rise up, own yourself and take back what you’ve made
| Alzati, possedi te stesso e riprendi ciò che hai fatto
|
| We don’t really need a revolution. | Non abbiamo davvero bisogno di una rivoluzione. |
| Nah, what we need is an evolution
| No, quello di cui abbiamo bisogno è un'evoluzione
|
| Sort of a reach, yeah it might be. | Una sorta di portata, sì, potrebbe essere. |
| But to win the war we gotta tap into the
| Ma per vincere la guerra, dobbiamo attingere al
|
| psyche
| psiche
|
| I’m saying you gotta look at it like this:
| Sto dicendo che devi guardarlo in questo modo:
|
| This ain’t a battle of might, bro, this a battle of wits
| Questa non è una battaglia di potere, fratello, questa è una battaglia di ingegno
|
| This ain’t about all the fighting, this ain’t a battle of fists
| Non si tratta di tutti i combattimenti, questa non è una battaglia a pugni
|
| That’s why I jump on the mic like education is bliss
| Ecco perché salto sul microfono come se l'istruzione fosse una felicità
|
| Pushing forward, realizing that we are the marked ones fighting for the freedom
| Andando avanti, rendendosi conto che siamo noi quelli segnati che combattono per la libertà
|
| of the
| del
|
| Individual. | Individuale. |
| Rise up, own yourself and take back what you’ve made
| Alzati, possedi te stesso e riprendi ciò che hai fatto
|
| Frustrated as me? | Frustrato come me? |
| Why can’t they see, you wanna be free?
| Perché non possono vedere, vuoi essere libero?
|
| We may disagree, if you’re not forcing, it don’t matter to me
| Potremmo non essere d'accordo, se non stai forzando, non importa per me
|
| Don’t be a sheep, just earn your keep until you’re deceased
| Non essere una pecora, guadagnati da vivere fino alla morte
|
| So I say succeed, I say secede. | Quindi dico successo, dico secessione. |
| I say secede | Dico secessione |